30.000 Lieues sous les Mers (1970)
AnimationScience-FictionAventure
Le jeune Isamu, dont le père est océanologue, découvre pour la première fois la mer en compagnie de son guépard apprivoisé Shiita. Mais alors qu’il prévoit d’accompagner un ami de son père sur les hauteurs d’un volcan éteint, une éruption se produit d’où surgit un gigantesque dragon. Isamu et Shiita parviennent à s’enfuir tant bien que mal en compagnie d’une jeune fille répondant au prénom d’Ange. Celle-ci les entraîne au fond de la mer avec ses deux gardes du corps, Octopus et Tortue. Isamu apprend alors qu’Ange est en réalité la fille du roi d’un monde situé sous la mer dont les ancêtres ont dû fuir la terre ferme après une attaque de dragons fomentée par le maléfique Magma. Son descendant actuel, Magma VII, roi du royaume souterrain, envisage de conquérir le monde terrestre et de prendre la place de ses habitants...
Directeur:
田宮武
écrivain:
岡本克己
![]() |
Masako Nozawa as Isamu (voice) |
![]() |
Kurumi Kobato as Angel (voice) |
![]() |
納谷悟朗 as King Magma VII (voice) |
![]() |
人見明 as Tail (voice) |
![]() |
Katsuwo Umino as Octopus (voice) |
![]() |
北川米彦 as Sea King (voice) |
![]() |
瀬能礼子 as Isamu's Mother (voice) |
![]() |
梶哲也 as Isamu's Father (voice) |
![]() |
村越伊知郎 as Captain (voice) |
![]() |
Keiichi Noda as Announcer (voice) |
| Visual Effects | Takashi Abe | Key Animation |
| Visual Effects | Shoji Ikehara | Key Animation |
| Visual Effects | Tatsuji Kino | Key Animation |
| Visual Effects | Koichi Tsunoda | Key Animation |
| Visual Effects | Hideki Mori | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Visual Effects | Katsuya Oda | Key Animation |
| Visual Effects | Michihiro Kanayama | Key Animation |
| Visual Effects | 菊池貞雄 | Key Animation |
| Visual Effects | Reiko Okuyama | Key Animation |
| Visual Effects | 喜多真佐武 | Key Animation |
| Visual Effects | Reiko Okuyama | Animation Director |
| Directing | Kazuya Miyazaki | Assistant Director |
| Directing | 田宮武 | Director |
| Writing | 岡本克己 | Screenplay |