Portrait de fantôme chinois (1988)
Un jeune lettré tombe amoureux d'une belle jeune fille qui s'avère être un fantôme. Celle-ci doit après des siècles de captivité, capturer l'essence d'un être humain pour que le démon qui la possède puisse être capable de retrouver ses pouvoirs. Pour que la fantômette s'échappe à l'emprise du mal, elle va se cacher dans le portrait que son amant lui a peint. Mais le démon décide de capturer le jeune homme afin que sa belle se découvre. Elle finira à le sauver, cependant, elle devra retourner dans son monde. Ne pouvant supporter de vivre seul sans son amour, il décidera de la suivre.
Directeur:
Wu Ma
écrivains:
陳錦昌, Wu Ma.
![]() |
王祖賢 as Mo Chiu |
![]() |
元彪 as Shih Erh |
![]() |
Wu Ma as Wu Men-chu |
![]() |
吳啟華 as Tsui Hung-Chuen |
![]() |
李美鳳 as King Ghost |
![]() |
薛芷倫 as Suang |
![]() |
林威 as Swordsman |
![]() |
元華 as White-Haired Demon |
![]() |
羅美薇 as Village Girl |
![]() |
Yip So as Blind Ghost Woman |
| Directing | Wu Ma | Director |
| Sound | 梅艷芳 | Musician |
| Camera | 劉滿棠 | Director of Photography |
| Production | 陳佩華 | Production Manager |
| Directing | 余偉國 | Assistant Director |
| Writing | 陳錦昌 | Screenplay |
| Writing | Wu Ma | Screenplay |
| Production | Sammo Kam-Bo Hung | Producer |
| Directing | 陶雲 | Assistant Director |
| Sound | 梅艷芳 | Songs |
| Production | 元奎 | Producer |
| Sound | 黃霑 | Songs |
| Costume & Make-Up | 奚仲文 | Costume Designer |
| Sound | 戴樂民 | Original Music Composer |