Familia (1996)
Santiago se réveille comme tous les autres matins. Il descend à la cuisine et toute sa famille l’attend : c’est son anniversaire. Ils chantent tous « Joyeux anniversaire » et lui offrent des cadeaux. Mais quand il ouvre le cadeau de son plus jeune fils, il se met en colère et dit qu’il ne l’aime pas. Le garçon commence à pleurer et à dire qu’il l’aime, mais Santiago répond qu’il ne le croit pas et il dit au garçon qu’il est renvoyé et qu’il veut un autre fils, plus mince, qui n’a pas besoin de lunettes et qui lui ressemble davantage.
Directeur: Fernando León de Aranoa
![]() |
Amparo Muñoz as Carmen |
![]() |
Ágata Lys as Sole |
![]() |
Juan Luis Galiardo as Santiago |
![]() |
Elena Anaya as Luna |
![]() |
Chete Lera as Ventura |
![]() |
Raquel Rodrigo as Rosa |
![]() |
Juan Querol as Carlos |
![]() |
Aníbal Carbonero as Nico |
![]() |
André Falcon as Martin |
![]() |
Béatrice Camurat as Alicia |
| Directing | Fernando León de Aranoa | Director |
| Writing | Fernando León de Aranoa | Writer |
| Production | Elías Querejeta | Producer |
| Art | Tachín Serrano | Assistant Set Decoration |
| Sound | Manuel Corrales | Sound Effects |
| Costume & Make-Up | Maiki Marín | Costume Design |
| Art | Belén Bernuy | Property Master |
| Costume & Make-Up | Mara Collazo | Hairstylist |
| Directing | José Luis Ruiz Marcos | Assistant Director |
| Sound | Carlos Garrido | Sound Engineer |
| Production | Primitivo Álvaro | Line Producer |
| Editing | Nacho Ruiz Capillas | Editor |
| Production | María Orades | Assistant Production Manager |
| Art | Soledad Seseña | Set Decoration |
| Camera | Alfredo Mayo | Director of Photography |
| Art | Venancio de Lucas | Painter |
| Sound | Polo Aledo | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Milu Cabrer | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Pilar Álvarez | Assistant Makeup Artist |
| Production | Gregorio Hebrero | Production Manager |
| Sound | Carlos Bonmatí | Boom Operator |
| Sound | Diego Garrido | Sound Engineer |
| Crew | Ángel Megino | Transportation Coordinator |
| Lighting | Julio Fernández Santa | Electrician |
| Editing | Lourdes Olaizola | Assistant Editor |
| Sound | Gilles Ortion | Sound Editor |
| Editing | María José Almela | Assistant Editor |
| Crew | Antonio Molina | Special Effects |
| Camera | Antonio Fernández Santamaría | Key Grip |
| Directing | Jesús Ruiz | Script Supervisor |
| Camera | Vicente Martín | Still Photographer |
| Editing | Felisa Catalinas | Negative Cutter |