Les Canons de Navarone (1961)
Durant la Seconde Guerre mondiale, les allemands ont installé deux énormes canons sur l'île de Navarone, au large de la Turquie. Ces armes puissantes sont braquées sur l'île voisine de Kheros, rendant impossible l'évacuation des 2 000 soldats de la garnison britannique. Ces hommes assiégés se retrouvent dans une situation critique. L'état-major confie alors à un commando d'élite la délicate mission de détruire ces deux redoutables cerbères. Les 6 hommes, parmi lesquels un alpiniste et un spécialiste des explosifs, doivent, pour s'approcher de leur objectif, neutraliser la vedette de surveillance avant d'escalader la falaise qui protège les canons...
Directeur:
J. Lee Thompson
écrivain:
Carl Foreman
 |
Gregory Peck as Capt. Keith Mallory |
 |
David Niven as Cpl. John Anthony Miller |
 |
Anthony Quinn as Col. Andrea Stavros |
 |
Stanley Baker as Pvt. 'Butcher' Brown |
 |
Anthony Quayle as Maj. Roy Franklin |
 |
James Darren as Pvt. Spyros Pappadimos |
 |
Irene Papas as Maria Pappadimos |
 |
Gia Scala as Anna |
 |
James Robertson Justice as Commodore Jensen / Prologue Narrator |
 |
Richard Harris as Squadron Leader Howard Barnsby RAAF |
 |
Bryan Forbes as Cohn |
 |
Allan Cuthbertson as Maj. Baker |
 |
Michael Trubshawe as Weaver |
 |
Percy Herbert as Sgt. Grogan |
 |
George Mikell as SS Hauptman Sessler |
 |
Walter Gotell as Muesel |
 |
Tutte Lemkow as Nicolai |
 |
Albert Lieven as Commandant |
 |
Norman Wooland as Group Captain |
 |
Κλεώ Σκουλούδη as Bride |
|
Nicholas Papakonstantinou as Patrol Boat Captain |
 |
Christopher Rhodes as German Gunnery Officer |
|
William Hoehne Jr. as German Officer on Navarone |
|
Andrew Andreas as Wedding Guest (uncredited) |
|
Victor Beaumont as German Officer in Gun Cave (uncredited) |
|
Jack Cooper as German Soldier on Patrol Boat (uncredited) |
 |
Carl Duering as German Radar Operator (uncredited) |
|
Peter Evans as German Soldier (uncredited) |
|
Chick Fowles as German Soldier (uncredited) |
|
Wolf Frees as Radio Operator (uncredited) |
|
Alan Gibbs as German Officer (uncredited) |
|
Peter Grant as British Commando (uncredited) |
 |
Gerard Heinz as German surgeon (uncredited) |
|
Frank Henson as Radio operator (uncredited) |
|
Arthur Howell as German Officer (uncredited) |
|
Walter Kightly as German Soldier (uncredited) |
|
Rosemary Nicols as Undetermined Secondary Role (uncredited) |
 |
Robert Rietti as Mallory - German Voice (voice) (uncredited) |
 |
Michael Sarne as Undetermined Secondary Role (uncredited) |
 |
Bob Simmons as German Soldier on Navarone (uncredited) |
|
John Tatham as General's Aide (uncredited) |
|
Bob Wright as German Soldier (uncredited) |
|
Terry Yorke as German Soldier (uncredited) |
|
Stephen Zammit as Wedding Guest (uncredited) |
|
Victor Coventry as Wedding Guest (uncredited) |
|
Maxwell Craig as German Soldier at Wedding (uncredited) |
|
Don McMurray as German Soldier (uncredited) |
|
Joe Powell as German Soldier (uncredited) |
 |
Adolf Hitler as Self (archive footage) (uncredited) |
| Writing | Carl Foreman | Screenplay |
| Directing | J. Lee Thompson | Director |
| Writing | Alistair MacLean | Novel |
| Camera | Oswald Morris | Director of Photography |
| Editing | Alan Osbiston | Editor |
| Production | Carl Foreman | Producer |
| Sound | Dimitri Tiomkin | Original Music Composer |
| Camera | John Wilcox | Additional Photography |
| Costume & Make-Up | Joan Smallwood | Hairdresser |
| Art | Geoffrey Drake | Production Design |
| Editing | Raymond Poulton | Associate Editor |
| Editing | Oswald Hafenrichter | Associate Editor |
| Sound | Chris Greenham | Sound Editor |
| Production | Harold Buck | Production Manager |
| Sound | George Stephenson | Sound Recordist |
| Crew | Wally Veevers | Special Effects |
| Directing | Pamela Davies | Continuity |
| Crew | Bill Warrington | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Monty Berman | Wardrobe Supervisor |
| Sound | John Cox | Sound Recordist |
| Costume & Make-Up | George Frost | Makeup Artist |
| Editing | Joan Morduch | First Assistant Editor |
| Directing | Peter Yates | Assistant Director |
| Camera | Denys N. Coop | Camera Operator |
| Production | Cecil F. Ford | Associate Producer |
| Sound | Elga Andersen | Other |
| Editing | John Victor-Smith | Associate Editor |
| Production | Leon Becker | Associate Producer |
| Sound | Alfred Perry | Songs |
| Costume & Make-Up | Wally Schneiderman | Makeup Artist |
| Sound | Paul Francis Webster | Songs |
| Sound | Dimitri Tiomkin | Songs |
| Camera | Michael Walter | Key Grip |
| Camera | Mike Rutter | Clapper Loader |
| Production | Jean Osborne | Publicist |
| Directing | Kit Lambert | Second Assistant Director |
| Directing | Joe Marks | Second Assistant Director |
| Directing | Roy Millichip | Second Assistant Director |
| Art | Robert Cartwright | Draughtsman |
| Art | Maurice Fowler | Set Dresser |
| Art | John Graysmark | Set Designer |
| Art | Frank Willson | Assistant Art Director |
| Art | Terry Apsey | Construction Coordinator |
| Sound | Chris Greenham | Sound Effects |
| Sound | Jack Davies | Boom Operator |
| Sound | John Aldred | ADR Mixer |
| Crew | Pat Carr | Special Effects Technician |
| Crew | Brian Gamby | Special Effects |
| Crew | Fred Heather | Special Effects |
| Crew | Garth Inns | Special Effects |
| Crew | Jimmy Ward | Special Effects |
| Crew | Jimmy Harris | Special Effects |
| Visual Effects | Bob Cuff | Visual Effects |
| Visual Effects | Peter Melrose | Matte Painter |
| Crew | Terry Yorke | Stunts |
| Crew | Bob Anderson | Stunts |
| Crew | Peter Brayham | Stunts |
| Crew | Jack Cooper | Stunts |
| Crew | Philip Crawford | Stunts |
| Crew | Bill Cummings | Stunts |
| Crew | Joe Dunne | Stunts |
| Crew | Jock Easton | Stunts |
| Crew | Peter Grant | Stunt Double |
| Crew | Frank Henson | Stunts |
| Crew | Arthur Howell | Stunts |
| Crew | George Leech | Stunts |
| Crew | Rick Lester | Stunts |
| Crew | Jimmy Lodge | Stunt Double |
| Crew | Jimmy Lodge | Stunts |
| Crew | Herbert Nelson | Stunts |
| Crew | Eddie Powell | Stunts |
| Crew | Joe Powell | Stunt Coordinator |
| Crew | Joe Powell | Stunt Double |
| Crew | Joe Powell | Stunts |
| Crew | Nosher Powell | Stunts |
| Crew | Jack Silk | Stunts |
| Crew | Bob Simmons | Stunt Coordinator |
| Crew | Bob Simmons | Stunt Double |
| Crew | Bob Simmons | Stunts |
| Crew | Doug Smith | Stunts |
| Camera | Nigel Cousins | Clapper Loader |
| Camera | Kenneth Danvers | Still Photographer |
| Camera | Geoff Glover | Focus Puller |
| Camera | Anthony Heller | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Bob Landry | Still Photographer |
| Lighting | 'Bumble' Lloyd | Electrician |
| Camera | Bert Lott | Grip |
| Camera | Dudley Lovell | Camera Operator |
| Camera | Ronnie Maasz | Focus Puller |
| Camera | Douglas Milsome | Clapper Loader |
| Camera | Martin O'Connor | Key Grip |
| Camera | Abdus Samad | Camera Trainee |
| Camera | Jimmy Turrell | First Assistant Camera |
| Camera | Joe Vincent | Grip |
| Camera | Brian West | Camera Operator |
| Lighting | Jack Sullivan | Electrician |
| Costume & Make-Up | Olga Lehmann | Wardrobe Designer |
| Sound | Elga Andersen | Vocals |
| Writing | Alfred Perry | Lyricist |
| Writing | Paul Francis Webster | Lyricist |
| Sound | Dimitri Tiomkin | Conductor |
| Sound | Benny Carter | Music Arranger |
| Sound | Michael Heindorf | Orchestrator |
| Sound | Charles Maxwell | Orchestrator |
| Sound | George Parrish | Orchestrator |
| Sound | Leonid Raab | Orchestrator |
| Sound | Herbert Taylor | Music Arranger |
| Sound | Herbert Taylor | Orchestrator |
| Sound | John Williams | Music Arranger |
| Directing | Lee Turner | Continuity |
| Production | Golda Offenheim | Production Secretary |
| Production | Gordon Stebbing | Assistant Accountant |
| Art | Chuck Ferrigno | Props |
| Art | Anthony Mazzola | Props |
| Production | Joel Preston | Publicist |
| Crew | Fritz Bayerlein | Technical Advisor |
| Crew | P. J. Hands | Technical Advisor |
| Crew | P. F. Kertemilidis | Technical Advisor |
| Crew | N. Lazaridis | Technical Advisor |
| Crew | W. D. Mangham | Technical Advisor |
| Crew | John Theologitis | Technical Advisor |
| Crew | D. S. T. Turnbull | Technical Advisor |
