The Relic (1997)
HorreurMystèreThrillerScience-Fiction
L'exposition du Museum d'histoire naturelle de Chicago provoque chez ses organisateurs une certaine effervescence. À la veille de l'inauguration, le conservateur reçoit deux caisses en provenance du Brésil, expédiées par l'anthropologue John Withney et contenant les résultats de son enquête sur les rites indiens. Ces caisses, qui ne contiennent qu'une petite relique à l'effigie du démon Kothoga, ont déjà provoqué la disparition de l'équipage du cargo qui les transportait.
Directeur:
Peter Hyams
écrivains:
Amy Holden Jones, John Raffo, Rick Jaffa, Amanda Silver.
![]() |
Penelope Ann Miller as Dr. Margo Green |
![]() |
Tom Sizemore as Lt. Vincent D'Agosta |
![]() |
Linda Hunt as Dr. Ann Cuthbert |
![]() |
James Whitmore as Dr. Albert Frock |
![]() |
Clayton Rohner as Det. Hollingsworth |
![]() |
Chi Muoi Lo as Dr. Greg Lee |
![]() |
Thomas Ryan as Tom Parkinson |
![]() |
Robert Lesser as Mayor Robert Owen |
![]() |
Diane Robin as The Mayor's Wife |
![]() |
Lewis van Bergen as John Whitney |
![]() |
Constance Towers as Mrs. Harriet Blaisedale |
![]() |
Francis X. McCarthy as Mr. George Blaisedale |
![]() |
Audra Lindley as Dr. Matilda Zwiezic |
![]() |
John Kapelos as McNally |
![]() |
Tico Wells as Bailey |
![]() |
Mike Bacarella as Bradley |
![]() |
Gene Davis as Martini |
![]() |
John DiSanti as Guard Wootton |
![]() |
David Proval as Guard Johnson |
![]() |
Jophery C. Brown as Guard Frederick Ford |
![]() |
Don Harvey as Spota |
![]() |
Ronald Joshua Scott as Josh |
![]() |
Dave Graubart as Eugene |
![]() |
Santos Morales as Capt. Borne |
![]() |
Ralph Seymour as Sergeant |
![]() |
Lyn Alicia Henderson as Perri Masai |
![]() |
Brian Steele as Kothoga |
![]() |
Amanda Ingber as Donna |
![]() |
Montrose Hagins as Chanting Woman (as Montrose Hughes) |
![]() |
LaDonna Tittle as Teacher |
![]() |
Eddie Jemison as Museum Worker |
![]() |
David Hollander as Charlie |
![]() |
Katharine Mitchell as Police Officer |
![]() |
Kurt Naebig as Police Officer |
![]() |
Ken Magee as Coroner's Assistant |
![]() |
Aaron Lustig as Dr. Brown |
![]() |
Kent George as Student |
![]() |
Ron Cummins as Dr. Gross |
![]() |
Mark Lake as SWAT Team Guy |
![]() |
Ned Schmidtke as Capt. Martin |
![]() |
Vincent Hammond as Kothoga |
![]() |
Gary A. Hecker as Kothoga (voice) |
![]() |
Ramon Ramierez as Tribal Dancer |
![]() |
Martin S. Tellez as Tribal Dancer |
![]() |
Craig Hosking as Helicopter Pilot |
![]() |
Dana Kristen Vahle as Helicopter Pilot |
![]() |
Dick Warlock as Policeman (uncredited) |
| Directing | Peter Hyams | Director |
| Writing | Douglas Preston | Novel |
| Writing | Lincoln Child | Novel |
| Writing | Amy Holden Jones | Screenplay |
| Writing | John Raffo | Screenplay |
| Writing | Rick Jaffa | Screenplay |
| Writing | Amanda Silver | Screenplay |
| Production | Gale Anne Hurd | Producer |
| Production | Sam Mercer | Producer |
| Sound | John Debney | Original Music Composer |
| Camera | Peter Hyams | Director of Photography |
| Editing | Steven Kemper | Editor |
| Production | Penny Perry | Casting |
| Costume & Make-Up | Daniel J. Lester | Costume Design |
| Crew | Paul E. Short | Stunts |
| Production | Mark Gordon | Executive Producer |
| Production | Gary Levinsohn | Executive Producer |
| Crew | Dick Warlock | Stunts |
| Crew | John Branagan | Stunts |
| Crew | Richard E. Butler | Stunts |
| Crew | Michael Cassidy | Stunts |
| Crew | Dana Freitag | Stunt Double |
| Crew | Dean Raphael Ferrandini | Stunts |
| Crew | Tim Gallin | Stunts |
| Crew | Linda Fetters Howard | Stunts |
| Crew | Mark Harper | Stunts |
| Crew | Rick LeFevour | Stunts |
| Crew | Carol Neilson Smrz | Stunts |
| Crew | Sunnie Merrill | Stunts |
| Crew | Chere Rae | Stunts |
| Crew | David Walling | Stunts |
| Crew | P.K. West | Stunts |
| Crew | Kay Whipple | Stunts |
| Crew | Keith Woulard | Stunts |
| Crew | Will Leong | Stunt Double |
| Crew | Danny Lima | Stunts |
| Crew | Adam Shankman | Choreographer |
| Art | Philip Harrison | Production Design |
| Art | James J. Murakami | Art Direction |
| Art | John H. Anderson | Set Decoration |
| Art | Gary Baugh | Assistant Art Director |
| Art | Terry Scott | Construction Coordinator |
| Art | Ciro Vuoso | Construction Foreman |
| Art | Jeffrey Thomas | Greensman |
| Art | Nigel A. Boucher | Leadman |
| Art | Lee J. Jashinsky | Painter |
| Art | Donna Cline | Production Illustrator |
| Art | Christoph Rittershausen | Sculptor |
| Art | Linda A. King | Set Designer |
| Camera | George Kohut | Camera Operator |
| Camera | David Norris | Camera Technician |
| Camera | Jeff Hand | First Assistant Camera |
| Camera | David French | Grip |
| Crew | Rick Shuster | Aerial Coordinator |
| Camera | Stephen S. Campanelli | Steadicam Operator |
| Camera | Richard Foreman Jr. | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Elinor Bardach | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Susan Schuler-Page | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Judith A. Cory | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Joyce Kogut | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Mark Boucher | Set Dressing Artist |
| Costume & Make-Up | Stephen Abrums | Key Makeup Artist |
| Crew | Bruce Richter | Carpenter |
| Crew | John Alexander | Choreographer |
| Crew | Ronald E. Hairston | Craft Service |
| Crew | John 'D.J.' Des Jardin | Digital Effects Supervisor |
| Crew | Sean T. Stratton | Post Production Supervisor |
| Art | David J. Chamerski | Property Master |
| Crew | Michael Denering | Scenic Artist |
| Sound | Alison Sanford | Sound Recordist |
| Crew | Jeff Bruno | Stand In |
| Crew | Brian Smrz | Stunt Coordinator |
| Crew | May Boss | Stunts |
| Crew | Josh Kirschenbaum | Technical Supervisor |
| Crew | Keith Dillin | Transportation Captain |
| Crew | Robert Neilson | Transportation Coordinator |
| Crew | Mitchell Dean | Utility Stunts |
| Crew | Cara Latzel | Video Assist Operator |
| Crew | Clark Campbell | Visual Effects Editor |
| Directing | Jack Frost Sanders | First Assistant Director |
| Directing | Barbara Thaxton | Script Supervisor |
| Editing | Phil Hetos | Color Timer |
| Sound | Neal J. Anderson | Dialogue Editor |
| Lighting | Ronald J. Pure Jr. | Electrician |
| Lighting | Norman Ash | Lighting Technician |
| Production | Paul Pav | Location Manager |
| Production | Stiles White | Production Coordinator |
| Production | Amanda Brand | Publicist |
| Sound | Raul A. Bruce | Boom Operator |
| Sound | Robert Batha | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Bob Beher | Foley Editor |
| Sound | Tom Carlson | Music Editor |
| Sound | Frank Bennett | Orchestrator |
| Sound | Tony Lamberti | Sound Designer |
| Sound | Peter J. Lehman | Sound Effects Editor |
| Sound | Gene S. Cantamessa | Sound Mixer |
| Sound | Glenn T. Morgan | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Mike Amron | 3D Animator |
| Visual Effects | Gregory Elwood | Digital Compositors |
| Visual Effects | Garry Elmendorf | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Rhonda C. Gunner | Visual Effects |
| Visual Effects | Paul Taglianetti | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Jennifer Bergman | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Gregory L. McMurry | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Jeff Gullo | Additional Editing |
| Visual Effects | James Bancroft | Modeling |
| Crew | Jophery C. Brown | Stunts |
| Camera | John S. Robertson | Dolly Grip |
| Art | Eric W. Orbom | Art Direction |
| Crew | Walter Scott | Stunts |
| Crew | Linda Perlin | Stunts |
| Costume & Make-Up | Nancy Takehara | Costumer |
| Directing | David Michael Katz | Second Assistant Director |
| Directing | Scott H.C. Delsner | Second Second Assistant Director |
| Art | Frank L. Brown | Assistant Property Master |
| Art | Tom Jung | Storyboard Artist |
| Sound | Christopher Assells | ADR Editor |
| Sound | Bob Baron | ADR Mixer |
| Sound | Ken Dufva | Foley Artist |
| Sound | Nerses Gezalyan | Foley Mixer |
| Sound | Matt Colleran | Foley Recordist |
| Crew | John J. Downey | Special Effects Technician |
| Visual Effects | Cheryl Budgett | 2D Supervisor |
| Crew | Carl Paoli | Stunt Driver |
| Camera | Jeffrey P. Ackil | Assistant Camera |
| Camera | Morgan Michael Lewis | First Company Grip |
| Camera | Jennifer Bell | Second Assistant Camera |
| Visual Effects | Ido Gondelman | CG Animator |
| Visual Effects | Mark 'Crash' McCreery | Character Designer |
| Production | Barbara Harris | ADR Voice Casting |
| Production | Shaunda G. Jones | Casting Assistant |
| Editing | Chris Jackson | Assistant Editor |
| Editing | Theresa Repola Mohammed | Negative Cutter |
| Production | Bonnie Bott | Assistant Location Manager |
| Production | Kristin Dehnert | Location Assistant |
| Sound | John Debney | Conductor |
| Crew | Jim Brockett | Animal Coordinator |
| Production | Michael Bilog | Assistant Accountant |
| Lighting | John 'Fest' Sandau | Assistant Chief Lighting Technician |
| Lighting | Mark R. Lindberg | Chief Lighting Technician |
| Production | Johnny White | Extras Casting Assistant |
| Production | Regina Prokop | Extras Casting Coordinator |
| Production | Michael Roccuzzo | Payroll Accountant |
| Production | Debbie Silverman | Production Assistant |
| Production | Jason S. Gondek | Second Assistant Accountant |
| Visual Effects | Stan Winston | Creature Effects Technical Director |