Le Retour (2003)
Adolescents turbulents, Ivan et son grand frère Andreï n’ont jamais connu leur père. Après douze ans d’absence, ce dernier réapparaît soudainement. Les enfants n’ont de souvenir de lui qu’à travers une photographie. Pour restaurer les liens rompus, l’homme, taciturne et autoritaire, décide d’emmener durant quelques jours ses deux fils pour une partie de pêche. Tous trois commencent un long voyage en voiture sur les routes russes. Ce court séjour se transforme en longue virée vers une île abandonnée à la recherche d'une chose mystérieuse. Ivan, dit « la crevette », devient de plus en plus arrogant.
Directeur: Andreï Zviaguintsev
 |
Владимир Гарин as Andrey |
 |
Константин Лавроненко as Father |
 |
Наталия Вдовина as Mother |
 |
Иван Добронравов as Ivan |
|
Lazar Dubovik as Hooligan |
|
Lyubov Kazakova as Girl in the Mirror |
 |
Галина Петрова as Grandmother |
|
Aleksey Suknovalov as Zavodila |
|
Андрей Сумин as Man at Port |
 |
Елизавета Александрова as Olya |
|
Galina Popova as Babushka |
| Production | Andrew Colton | Executive Producer |
| Camera | Михаил Кричман | Director of Photography |
| Directing | Andreï Zviaguintsev | Director |
| Production | Yelena Kovalyova | Executive Producer |
| Sound | Андрей Дергачёв | Original Music Composer |
| Production | Dmitry Lesnevsky | Producer |
| Art | Жанна Пахомова | Production Design |
| Editing | Vladimir Mogilevsky | Editor |
| Writing | Владимир Моисеенко | Writer |
| Costume & Make-Up | Анна Бартули | Costume Design |
| Writing | Aleksandr Novototskiy-Vlasov | Writer |
| Costume & Make-Up | Galya Ponomaryova | Makeup Artist |
| Camera | Владимир Мишуков | Additional Photography |
| Sound | Андрей Хуляков | Sound Director |
| Camera | Эвгений Mайоров | Additional Director of Photography |
| Production | Гета Багдасарова | Casting Director |
| Visual Effects | Кирилл Бобров | VFX Supervisor |
| Visual Effects | Дмитрий Токояков | VFX Supervisor |
| Crew | Владимир Севостьянихин | Stunt Coordinator |
