Malgré la nuit (2023)
La Cañada Real, le plus grand bidonville d’Europe situé aux abords de Madrid, est privé d’électricité depuis plus d’un an. Toni, 13 ans, et son meilleur ami Nasser ont fait de ce quartier leur terrain de jeu et d’aventures. Mais un jour, Nasser annonce à Toni qu’il part en France avec sa famille.
Directeurs:
Guillermo García López, Guillermo Galoe.
écrivains:
Guillermo García López, Guillermo Galoe.
![]() |
Antonio Fernández Gabarre as Tonino |
![]() |
Nasser Rokni as Nasser |
| Writing | Inbar Horesh | Writer |
| Production | Marina García López | Producer |
| Production | Justin Pechberty | Producer |
| Production | Pablo de la Chica | Producer |
| Production | David Casas Riesco | Producer |
| Production | Damien Megherbi | Producer |
| Production | Marina García López | Executive Producer |
| Production | Nabil Bellahsene | Associate Producer |
| Camera | Alana Mejía González | Director of Photography |
| Editing | Victoria Lammers | Editor |
| Editing | Edu Aranda | Colorist |
| Art | Lita Echeverría | Production Design |
| Art | Ana Mallo Sanguinetti | Production Design |
| Sound | Fernando Aliaga | Sound Recordist |
| Sound | Antoine Bertucci | Sound Editor |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Rodrigo Molleda | First Assistant Director |
| Directing | Pau Teixidor | First Assistant Director |
| Production | Elena Saura | Casting Director |
| Visual Effects | Guillermo Sevillano | Visual Effects |
| Directing | Alejandra Rey Oliva | Second Assistant Director |
| Directing | Elena Moreno-Martet | Script Supervisor |
| Directing | Federico Zordán | Assistant Director Trainee |
| Production | Carmen Sánchez de la Vega | Production Manager |
| Camera | Manuel Mateos | First Assistant Camera |
| Camera | Cristian Díaz Higueruela | Second Assistant Camera |
| Camera | Fabián Jiménez | Second Assistant Camera |
| Crew | Candela Campoamor | Video Assist Operator |
| Sound | Enzo Belda | Boom Operator |
| Sound | Pascal Dedeye | Foley Artist |
| Sound | Vincent Barcelo | Foley Mixer |
| Art | Andrés Pujol | Art Department Assistant |
| Art | Marta Piñero | Art Department Assistant |
| Lighting | Daniel Hernández Torres | Gaffer |
| Lighting | Zuhaitz Silva García | Electrician |
| Lighting | Víctor Escalera | Electrician |
| Lighting | Pablo Ledesma | Electrician |
| Lighting | Alberto Ramos Nogues | Electrician |
| Lighting | Juan Andrés Coellar | Electrician |
| Lighting | Esteban Novillo | Electrician |
| Lighting | Raquel Pérez | Electrician |
| Crew | Renaud Witvoet | Post Production Supervisor |
| Art | Emilio Lorente | Title Designer |
| Directing | Guillermo García López | Director |
| Writing | Guillermo García López | Screenplay |
| Directing | Guillermo Galoe | Director |
| Writing | Guillermo Galoe | Screenplay |