I've Heard the Mermaids Singing (1987)
L'étourdie Polly obtient un emploi de secrétaire dans la galerie d'art de Gabrielle. Polly aspire à être photographe professionnelle et idolâtre Gabrielle pour ses capacités artistiques. Lorsque Gabrielle ravive une ancienne relation amoureuse avec la jeune peintre Mary, Polly devient jalouse et découvre que Gabrielle n'est pas celle qu'elle prétend être.
Directeur: Patricia Rozema
 |
Sheila McCarthy as Polly Vandersma |
 |
Paule Baillargeon as Gabrielle St. Peres |
 |
Ann-Marie MacDonald as Mary Joseph |
 |
Richard Monette as Clive |
 |
John Evans as Warren |
 |
Brenda Kamino as Waitress |
 |
Patricia Rozema as Woman in Office Window (uncredited) |
| Costume & Make-Up | Stephen Lynch | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Alexandra Z. | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Martine Matthews | Costume Design |
| Sound | Steve Munro | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Beth Pasternak | Wardrobe Coordinator |
| Sound | Michele Moses | Location Sound Recordist |
| Directing | John Pace | First Assistant Director |
| Directing | Tom Quinn | Second Second Assistant Director |
| Camera | Durwin Partridge | Assistant Camera |
| Editing | Ronald Sanders | Consulting Editor |
| Art | Peter Dykhuis | Sculptor |
| Sound | Egidio Coccimiglio | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Gavin Coford | Clapper Loader |
| Sound | John Switzer | Music Coordinator |
| Art | Michelle Pelchat | Location Scout |
| Visual Effects | Wojtek Kozlinski | Generalist |
| Sound | Rebecca Jenkins | Vocals |
| Directing | Louise Shekter | Continuity |
| Visual Effects | Debbie Honsberger | Generalist |
| Crew | Donna Wong-Juliani | Thanks |
| Art | Jake Fry | Assistant Art Director |
| Sound | Alexandra Raffe | Assistant Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Stephen Lynch | Makeup Artist |
| Art | Peter Miskimmin | Props |
| Sound | Gord Thompson | Location Sound Recordist |
| Camera | Blake Balentine | Grip |
| Editing | Michael Werth | Assistant Editor |
| Camera | Dennis Kane | Grip |
| Crew | Debbie Nightingale | Thanks |
| Sound | James Musselman | Foley Recordist |
| Directing | Arlene Hazzan Green | Second Assistant Director |
| Lighting | David Owen | Gaffer |
| Camera | Gregory Palermo | Grip |
| Art | Cellophane Idea | Location Scout |
| Visual Effects | Frank Doria | Generalist |
| Visual Effects | Jolynn Sommervill | Generalist |
| Crew | Michael Allder | Thanks |
| Directing | Patricia Rozema | Director |
| Writing | Patricia Rozema | Writer |
| Production | Alexandra Raffe | Producer |
| Production | Don Haig | Executive Producer |
| Production | Patricia Rozema | Producer |
| Sound | Mark Korven | Original Music Composer |
| Production | Ross Clydesdale | Casting |
| Art | Valanne Ridgeway | Art Direction |
| Camera | Douglas Koch | Director of Photography |
| Production | Maria Armstrong | Casting |
| Production | Alexandra Raffe | Production Manager |
| Editing | Patricia Rozema | Editor |
