 |
Radek Holub as Adam |
 |
Alena Mihulová as Róza |
 |
Valérie Zawadská as Adam's mother |
 |
Viktorie Knotková as Neighbor |
 |
Antonín Molčík as Butcher |
 |
Zdeněk Dušek as Vejsada |
 |
František Peterka as Policeman |
 |
Vlastimil Zavřel as Bull's owner |
 |
Václav Helšus as Gamekeeper |
|
Zdeněk Kozák as Neighbor |
 |
Alice Šnirychová-Dvořáková as Anežka |
 |
Roman Slovák as Fireman |
|
Bohumír Starý as kaplan |
|
Eva Jiroušková as řezníkova matka |
 |
Milena Šajdková as |
|
Jindřich Khain as |
 |
Miroslav Vrba as |
|
Josef Škoda as |
|
Iveta Hásková as |
|
Zora Bartoňová as |
|
Jaroslav Haba as |
|
Lubomír Slavík as |
|
Dimo Lipitkovský as rváč v hospodě |
|
Arnošt Janeček as rváč v hospodě |
|
Václav Pácal as rváč v hospodě |
|
Jiří Klenot as rváč v hospodě |
|
Karel Augusta ml. as rváč v hospodě |
|
František Stupka as rváč v hospodě |
|
Svatava Hejralová as |
|
Jan Hejral st. as |
|
Jaromír Vodseďálek as |
|
Miroslav Morávek as |
|
Jaroslav Hofman as |
|
Čestmír Bláha as |
|
František Vodseďálek as |
|
Josef Hamar as |
|
Josef Počepický as Adam (child) |
|
Zdeněk Svatý as Child |
|
Jan Hejral ml. as Child |
|
Magdaléna Hejralová as Child |
| Directing | Karel Kachyňa | Director |
| Writing | Karel Kachyňa | Screenplay |
| Camera | Petr Hojda | Director of Photography |
| Editing | Jan Svoboda | Editor |
| Sound | Jaroslav Novák | Sound |
| Writing | Karel Čabrádek | Screenplay |
| Crew | Helena Sýkorová | Dramaturgy |
| Directing | Renata Kindlová | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Ivana Olmerová | Costume Design |
| Directing | Kateřina Kohut | Assistant Director |
| Writing | Jindřich Šimon Baar | Short Story |
| Directing | Eva Pítová | Script Supervisor |
| Writing | Jan Procházka | Story |
| Camera | Jindřich Čipera | Assistant Camera |
| Camera | František Vaňásek | Assistant Camera |
| Camera | Milan Kopecký | Assistant Camera |
| Art | Miloslav Dvořák | Property Master |
| Art | Miroslav Fára | Property Master |
| Art | Martin Diviš | Props |
| Art | Jaroslav Pospíšil | Props |
| Art | Marek Šíma | Props |
| Costume & Make-Up | Jana Smetanová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Iva Bártová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Eva Vyplelová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Václav Frank | Makeup & Hair |
| Editing | Anna Mejtská | Assistant Editor |
| Crew | Jiří Kraus | Stunts |
| Crew | Martin Hub | Stunts |
| Production | Michal Škop | Unit Production Manager |
| Production | Ivo Pitrák | Unit Production Manager |
| Lighting | Jaroslav Novák | Gaffer |
| Camera | Jaromír Komárek | Still Photographer |
| Sound | Petr Hapka | Original Music Composer |
| Sound | Mario Klemens | Conductor |
| Lighting | Miroslav Ptáček | Lighting Technician |
| Lighting | René Michalička | Lighting Technician |
| Lighting | Zdeněk Janeček | Lighting Technician |
| Sound | Ota Jelínek | Boom Operator |
| Art | Martin Kurel | Set Designer |
| Art | Zdeněk Flemming | Set Designer |
| Art | Barbora Bucharová | Assistant Set Designer |
| Production | Karel Škop | Production Manager |
| Writing | Helena Sýkorová | Creative Producer |
| Production | Karel Škorpík | Executive Producer |
