 |
Isaach de Bankolé as Leão |
 |
Inês de Medeiros as Mariana |
 |
Édith Scob as Edith |
 |
Pedro Hestnes as Edite's Son |
 |
Raúl Andrade as Bassoé |
|
Manuel Andrade as Tcheka |
|
João Gomes de Pina as Bassora |
|
Alina Montrond as Alina |
|
Sandra do Canto Brandão as Tina |
|
João Medina as Dr. Medina |
 |
Daniel Andrade as Nhelas |
|
Cristiano Andrade Alves as Tano |
|
António Andrade as Kilim |
 |
Monica Calle as Enfermeira em Lisboa |
 |
Luís Miguel Cintra as Actor convidado |
 |
Isabel de Castro as Actriz convidada |
 |
António Sequeira Lopes as Betinho |
|
Clotilde Montron as Market Girl |
|
Sidonio Pais Quaresma as Sidónio Pais da Amadora |
|
Amália Tavares as Tarrafal cook |
|
Joaquim Antunes as Pilot 1 |
|
Joaquim Carvalho as Pilot 2 |
| Directing | Pedro Costa | Director |
| Camera | Emmanuel Machuel | Director of Photography |
| Editing | Dominique Auvray | Editor |
| Production | Paulo Branco | Producer |
| Art | Zé Branco | Production Design |
| Sound | Gérard Rousseau | Sound Mixer |
| Sound | Henri Maïkoff | Sound |
| Sound | Raúl Andrade | Original Music Composer |
| Sound | Marie Massiani | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Rosa Lopes Alves | Costume Design |
| Writing | Pedro Costa | Writer |
