Innocents : The Dreamers (2003)
Isabelle et son frère Théo, restés seuls à Paris pendant les vacances de leurs parents, invitent chez eux Matthew, un étudiant américain. Dans cet appartement où ils sont livrés à eux-mêmes, ils vont fixer les règles d'un jeu qui les amènera à explorer leur identité émotionnelle et sexuelle. Au fil des heures, la partie s'intensifie, les sens et les esprits s'exacerbent. Avec pour toile de fond la France déchirée de Mai 68, reflet d'une jeunesse dont la voix résonne dans toute l'Europe, The Dreamers est un voyage initiatique : celui de trois adolescents testant leurs propres limites pour enfin se trouver.
Directeur:
Bernardo Bertolucci
écrivain:
Gilbert Adair
![]() |
Michael Pitt as Matthew |
![]() |
Eva Green as Isabelle |
![]() |
Louis Garrel as Theo |
![]() |
Anna Chancellor as Mother |
![]() |
Robin Renucci as Father |
![]() |
Jean-Pierre Kalfon as Jean-Pierre Kalfon |
![]() |
Jean-Pierre Léaud as Jean-Pierre Léaud |
![]() |
Florian Cadiou as Patrick |
![]() |
Pierre Hancisse as First Buff |
![]() |
Valentin Merlet as Second Buff |
![]() |
Lola Peploe as The Usherette |
![]() |
Ingy Fillion as Theo's Girlfriend |
| Directing | Bernardo Bertolucci | Director |
| Writing | Gilbert Adair | Screenplay |
| Production | Jeremy Thomas | Producer |
| Camera | Fabio Cianchetti | Director of Photography |
| Editing | Jacopo Quadri | Editor |
| Production | Lucy Boulting | Casting |
| Production | Howard Feuer | Casting |
| Production | Juliette Ménager | Casting |
| Art | Jean Rabasse | Production Design |
| Art | Pierre du Boisberranger | Art Direction |
| Art | Eric Viellerobe | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Louise Stjernsward | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Christophe Giraud | Makeup Artist |
| Sound | Mark Auguste | Supervising Sound Editor |
| Editing | Daniel Laurie | Dialogue Editor |
| Crew | Grégoire Delage | Special Effects |
| Visual Effects | Valerio Bonelli | Visual Effects |
| Crew | Patrick Cauderlier | Stunt Coordinator |
| Crew | Michel Anderson | Stunts |
| Production | Hercules Bellville | Associate Producer |
| Production | John Bernard | Co-Producer |
| Production | Peter Watson | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Giorgio Gregorini | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Thi-Loan Nguyen | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | Thi Thanh Tu Nguyen | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Aldo Signoretti | Hair Supervisor |
| Sound | Peter Burgis | Foley Artist |
| Sound | Ed Colyer | Foley Recordist |
| Sound | Andie Derrick | Foley Artist |
| Sound | Daniel Laurie | ADR Editor |
| Sound | Mike Prestwood Smith | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Ted Swanscott | ADR Recordist |
| Sound | Derek Trigg | Foley Editor |
| Sound | Stuart Wilson | Sound Mixer |
| Sound | Peter Gleaves | ADR Mixer |
| Sound | Colin Cooper | ADR Recordist |
| Writing | Gilbert Adair | Author |
| Camera | Raphaël Cauhépé-François | Focus Puller |