Anonyma - une femme à Berlin (2008)
Une adaptation du témoignage anonyme d'une femme qui relate dans un livre sa terrible et bouleversante histoire. A la fin de la Seconde guerre mondiale, alors que la ville de Berlin tombe aux mains de l'Armée rouge, elle fut victime comme des milliers d'autres de viols et de mauvais traitements commis par l'occupant.
Directeur:
Max Färberböck
écrivains:
Catharina Schuchmann, Max Färberböck.
 |
Nina Hoss as Anonyma |
 |
Евгений Сидихин as Major Andreij Rybkin |
 |
Juliane Köhler as Elke |
 |
August Diehl as Gerd |
 |
Irm Hermann as Witwe |
 |
Rüdiger Vogler as Eckhart |
 |
Ulrike Krumbiegel as Ilse Hoch |
 |
Isabell Gerschke as Lisbeth |
 |
Rolf Kanies as Friedrich Hoch |
 |
Jördis Triebel as Bärbel Maltaus |
 |
Роман Грибков as Anatol |
 |
Erni Mangold as Achtzigjährige Frau |
 |
Anne Kanis as Flüchtlingsmädchen |
 |
Самвел Мужикян as Andropov |
 |
Hermann Beyer as Dr. Wolf |
 |
Sandra Hüller as Steffi |
 |
Ralf Schermuly as Buchhändler |
|
Александра Куликова as Masha |
|
Viktor Zhalsanov as asiatischer Rotarmist |
 |
Олег Чернов as Erster Vergewaltiger |
 |
Eva Löbau as Frau Wendt |
 |
Sebastian Urzendowsky as Junger Soldat |
 |
Rosalie Thomass as Greta Malthaus |
|
Maria Hartmann as Likörfabrikantin |
 |
Katharina Blaschke as Buchhändlerin |
 |
Александр Самойленко as Petka |
 |
Константин Воробьёв as Vierzigjähriger |
|
Evgeniy Titov as Volodja |
 |
Сергей Галич as |
 |
Игорь Яцко as Erster Russe im Keller |
|
Eva Maria Keller as |
 |
Ромуальд Макаренко as Adjutant |
|
Catharina Schuchmann as Frau Binder |
 |
Анатолий Дзиваев as |
 |
Кирилл Ульянов as Dichter |
|
Ilja Pletner as |
 |
Алексей Полуян as Pockennarbiger Unterleutnant |
|
Andreina De Martin as Belästigte Frau (uncredited) |
 |
Максим Коновалов as Zündapp Junge (uncredited) |
 |
Olgierd Łukaszewicz as Buttermann (uncredited) |
| Production | Martin Moszkowicz | Executive Producer |
| Writing | Catharina Schuchmann | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Lucia Faust | Costume Design |
| Editing | Ewa J. Lind | Editor |
| Sound | Frank Kruse | Sound Designer |
| Production | Astrid Kühberger | Production Manager |
| Production | Simone Bär | Casting |
| Writing | Max Färberböck | Screenplay |
| Camera | Benedict Neuenfels | Director of Photography |
| Production | Günter Rohrbach | Producer |
| Directing | Max Färberböck | Director |
| Art | Manfred Lohmar | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Anette Keiser | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Niciy Axt | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | René Jordan | Makeup Artist |
| Directing | Laura Mihartescu | First Assistant Director |
| Directing | Tina Rexilius | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Dorota Budna | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Daniele Gossens-Dommel | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Barbara Hägele | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Eva Maas | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Paulina Połom | Set Costumer |
| Lighting | Verena Schulte | Additional Gaffer |
| Lighting | Philipp Szynarowski | Additional Gaffer |
| Camera | David Marschalsky | Camera Operator |
| Camera | Marcus Pohlus | Camera Operator |
| Camera | Thomas Antoszczyk | First Assistant Camera |
| Camera | Andreas Erben | First Assistant Camera |
| Camera | Christian von Spee | First Assistant Camera |
| Lighting | Sebastian Daszkiewicz | Gaffer |
| Lighting | Michael Meusel | Gaffer |
| Lighting | Rainer Stonus | Gaffer |
| Lighting | Patrick Touffexis | Gaffer |
| Camera | Kenneth Cornils | Key Grip |
| Lighting | Emil Jevtic | Rigging Gaffer |
| Lighting | Andreas Latosinszky | Rigging Gaffer |
| Camera | Borris Kehl | Second Assistant Camera |
| Camera | Jürgen Olczyk | Still Photographer |
| Camera | Tom Trambow | Still Photographer |
| Art | Matthias Brauner | Main Title Designer |
| Art | Kai Koch | Assistant Production Design |
| Art | Martina Barthelmes | Assistant Set Decoration |
| Art | Rainer Stock | Concept Artist |
| Art | Joachim Monninger | Construction Coordinator |
| Art | Nina Horstmeier | Painter |
| Art | Achim Reimann | Painter |
| Art | Stefan Isfort | Property Master |
| Art | Stefanie Rasenberger | Property Master |
| Art | Stefan Burischek | Set Dresser |
| Art | Birgit Esser | Set Dresser |
| Art | Sabine Feldmann | Set Dresser |
| Art | Oliver Koch | Set Dresser |
| Art | Uli Tegetmeier | Set Dresser |
| Crew | Pawel Grzelak | Pyrotechnician |
| Crew | Bartłomiej Stępniak | Pyrotechnician |
| Crew | Adolf Wojtinek | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Marco Ringler | Digital Compositor |
| Visual Effects | Tim Stern | Digital Compositor |
| Visual Effects | Stefan Tischner | Digital Compositor |
| Editing | Katja Müller | Digital Intermediate Producer |
| Visual Effects | Katja Müller | Visual Effects |
| Visual Effects | Manfred Büttner | Visual Effects |
| Visual Effects | Henning Raedlein | Visual Effects |
| Visual Effects | David Laubsch | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Almut Schwacke | Assistant Sound Editor |
| Sound | Benjamin Krüger | Boom Operator |
| Sound | Dominik Schleier | Dialogue Editor |
| Sound | Jörg Klinkenberg | Foley Artist |
| Sound | Noemi Hampel | Foley Editor |
| Sound | Pit Kuhlmann | Foley Editor |
| Sound | Roman Volkholz | Foley Editor |
| Sound | Christian Conrad | Sound Designer |
| Sound | Felix Andriessens | Sound Editor |
| Sound | Martin Steyer | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Manfred Banach | Sound Recordist |
| Crew | Volha Aliseichyk | Dialogue Coach |
| Art | Uli Hanisch | Production Design |
| Art | Andrzej Haliński | Production Design |
| Crew | Caroline von Senden | Commissioning Editor |
| Production | Bernhard Thür | Line Producer |
| Sound | Zbigniew Preisner | Original Music Composer |
| Crew | Tomasz Krzemieniecki | Stunts |
