Playoff (2011)
1982 Entraîneur de basket israélien d'origine allemande, Max Stoller s'est imposé comme une véritable légende dans son pays. Toujours en quête de nouveaux défis, il accepte de prendre en charge l'équipe nationale d'Allemagne de l'Ouest pour l'amener au championnat du monde de Los Angeles. Or, Max doit non seulement entraîner des joueurs démotivés, qui n'ont pas tous envie d'être bousculés dans leurs habitudes, mais il lui faut aussi faire face aux attaques de la presse israélienne qui le considère comme un traître. Ce qui ne l'empêche pas de poursuivre sa mission, coûte que coûte. Sans doute aussi parce qu'il est venu là pour autre chose : repartir sur les traces de son enfance brisée par la guerre, un jour de 1943. Il rencontre alors une jeune femme d'origine turque qui habite dans l'appartement où il a lui-même vécu avec ses parents quarante ans plus tôt. Se retrouvant en elle, il se prend d'affection pour cette déracinée d'aujourd'hui et décide de l'aider...
Directeur: Eran Riklis
![]() |
Danny Huston as Max Stoller |
![]() |
Amira Casar as Deniz |
![]() |
Mark Waschke as Axel |
![]() |
Max Riemelt as Thomas |
![]() |
Hanns Zischler as Franz |
![]() |
Selen Savas as Sema |
![]() |
Smadi Wolfman as Ronit |
![]() |
Andreas Eufinger as Ulrich |
![]() |
Mathias von Heidenbrandt as Dieter |
![]() |
Irm Hermann as Bertha |
![]() |
Yehuda Almagor as Shimi |
![]() |
Volker Metzger as Reporter (Taxi) |
![]() |
Verena Wüstkamp as Reporter (VIP Room) |
![]() |
Oliver Klös as Cameraman |
![]() |
Steffen Müller as Reporter (VIP) |
![]() |
Peter Steitz as Border Police Man |
![]() |
Arne Habeck as Policeman |
![]() |
Michael Benthin as Chestnut seller |
![]() |
Thomas Lehmann as Policeman |
![]() |
Janine Bernstein as Woman Night Club |
![]() |
Momo Schmitz as Clerk |
![]() |
Susanne Tischler as Saleswoman Watchstore |
![]() |
Andreas Dobberkau as Driver |
![]() |
Karl Jürgen Sihler as Reporter VIP |
![]() |
Udo Happel as News Speaker |
![]() |
Serdar Thenk Yildiz as Partyguest |
| Directing | Eran Riklis | Director |
| Writing | David Akerman | Writer |
| Writing | Gidon Maron | Writer |
| Writing | Eran Riklis | Writer |
| Production | Marc Wächter | Line Producer |
| Production | Michael Sharfstein | Producer |
| Production | Shaul Scherzer | Executive Producer |
| Production | Micky Rabinovitz | Line Producer |
| Production | Marc Missonnier | Producer |
| Production | Jens Meurer | Producer |
| Production | Frank Lehmann | Associate Producer |
| Production | Udo Happel | Line Producer |
| Production | Marc Hansell | Associate Producer |
| Production | Olivier Delbosc | Producer |
| Sound | Cyril Morin | Original Music Composer |
| Camera | Rainer Klausmann | Director of Photography |
| Production | Kristin Diehle | Casting |
| Production | Sharon Howard-Field | Casting |
| Sound | Hervé Buirette | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Harald Guhn | Sound Mixer |
| Sound | Gil Toren | Sound Editor |
| Sound | Michael Busch | Sound Recordist |