Si papa nous voyait (2012)
Elise et sa mère, Betty, habitent un quartier sinistre de Iéna, dans les hauteurs d'un immeuble datant de la RDA. Elles ne se sont pas tout à fait remises de la mort accidentelle de leur père et époux, quelque temps plus tôt. L'adolescente se console avec la musique et des rêves de carrière, tandis que sa mère, infirmière, noie son chagrin dans des idylles fugaces et des nuits de débauche sur les pistes de boîtes de nuit. Arrive alors Ludwig, critique de musique classique, équilibré, intelligent, et, par un heureux hasard, fraîchement célibataire. Si Betty nourrit des espoirs de romance, c'est en réalité Elise qui subjugue Ludwig...
Directeur: Wolfgang Dinslage
![]() |
Jasna Fritzi Bauer as Elise |
![]() |
Christina Große as Betty |
![]() |
Hendrik Duryn as Ludwig |
![]() |
Annekathrin Bürger as Tante Gisela |
![]() |
Katharina Eckerfeld as Kathi |
![]() |
Marie-Anne Fliegel as Tante Helga |
![]() |
Hilmar Eichhorn as Hauswart |
![]() |
Johannes Gabriel as Andreas |
![]() |
Martin Greif as Sanitäter |
![]() |
Lotte Ohm as Lehrerin |
![]() |
Lucas Reiber as Kai |
![]() |
Saskia Rosendahl as Lena |
![]() |
Axel Schreiber as Benny |
![]() |
Michael Wächter as Klaviertransporteur |
![]() |
Matthias Winde as Klaviertransporteur |
![]() |
Christian Klischat as Christbaumverkäufer |
![]() |
Maria Ehrich as Anke |
![]() |
Maria Häuser as Evelyn |
![]() |
Tom-Aurelio Shiva Dubey as Edgar |
![]() |
Carola Sigg as Radiomoderatorin |
| Directing | Wolfgang Dinslage | Director |
| Writing | Erzsébet Rácz | Writer |
| Production | Marcel Lenz | Producer |
| Production | Guido Schwab | Producer |
| Camera | Kai Rostásy | Director of Photography |
| Editing | Andreas Baltschun | Editor |
| Costume & Make-Up | Sonja Hesse | Costume Design |
| Camera | Uli Krause | Assistant Camera |
| Sound | Axel Arft | Sound |
| Sound | Olaf Mehl | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Sebastian Schmidt | Sound Designer |
| Directing | Antje Ritter | Assistant Director |
| Directing | Brigitte Bruch | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Astrid Lehmann | Makeup Artist |
| Art | Stephan von Tresckow | Production Design |
| Production | Simone Bär | Casting |
| Production | Susan Füllmich | Unit Manager |
| Production | Antje Krutz | Production Manager |