The Plague (2025)
États-Unis, 2003. À son arrivée dans une nouvelle ville en compagnie de sa mère et de l'homme avec qui elle a refait sa vie, Ben, 13 ans, est inscrit à un camp de water-polo. Discret et insécure, il cherche l'approbation de Jake, qui semble être le meneur parmi les joueurs. Celui-ci le met en garde contre Eli, un marginal réputé pestiféré en raison de sa maladie de peau. Quand Ben, par compassion pour Eli, lui frictionne le dos dans le vestiaire, Jake le prend pour cible, faisant de sa vie un enfer.
Directeur: Charlie Polinger
![]() |
Everett Blunck as Ben |
![]() |
Kayo Martin as Jake |
![]() |
Joel Edgerton as Daddy Wags |
![]() |
Kenny Rasmussen as Eli |
![]() |
Lucas Adler as Logan |
![]() |
Caden Burris as Matt |
![]() |
Elliott Heffernan as Tic Tac |
![]() |
Lennox Espy as Julian |
![]() |
Kolton Lee as Corbin |
![]() |
Geo Dobre as Old Man |
![]() |
Eduard Chimac as Jake's Brother |
![]() |
Nicolas Rașovan as Charlie |
![]() |
George Ion as Assistant Coach |
![]() |
Irina Stroe-Hănescu as Synchronized Swimming Coach |
![]() |
Ecaterina Mitroiu as Braces Girl |
![]() |
Philip Wang as Featured Team |
![]() |
Alex Dumitrașco as Featured Team |
![]() |
William-Nicolas Sango as Featured Team |
![]() |
Călin Hamza as Featured Team |
![]() |
Rareș-Matei Surugiu as Featured Team |
![]() |
Nicholas-Eric Chitaș as Featured Team |
![]() |
Caroline Conradt as Synchronized Swimmer |
![]() |
Yashika Ramesh as Synchronized Swimmer |
![]() |
Sinegugu Anne Marie Such as Synchronized Swimmer |
![]() |
Casandra Voicu as Synchronized Swimmer |
![]() |
Ana Tănăsescu as Synchronized Swimmer |
![]() |
Otilia Dara Olaru-Raiță as Synchronized Swimmer |
![]() |
Aimee-Maria Mușat as Synchronized Swimmer |
![]() |
Maria-Clara Jiga as Synchronized Swimmer |
![]() |
Ilinca Grigore as Synchronized Swimmer |
![]() |
Bianca-Rebeca Elisei as Synchronized Swimmer |
![]() |
Raisa-Alexandra Dan as Synchronized Swimmer |
![]() |
Theea-Maria Cristea as Synchronized Swimmer |
| Directing | Charlie Polinger | Director |
| Writing | Charlie Polinger | Writer |
| Production | Joel Edgerton | Producer |
| Production | Steven Schneider | Producer |
| Production | Cory Finley | Executive Producer |
| Production | Lucy McKendrick | Producer |
| Production | Lizzie Shapiro | Producer |
| Production | Cullen Conly | Executive Producer |
| Production | Rebecca Dealy | Casting |
| Art | Iulia Petrescu | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Luminita Lungu | Costume Design |
| Directing | Stefania Ispas | Third Assistant Director |
| Directing | Diana Molea | Second Assistant Director |
| Sound | Matusa Ionut | Boom Operator |
| Sound | Rares Marinoiu | Boom Operator |
| Crew | Celia Rowlson-Hall | Choreographer |
| Camera | Steven Breckon | Director of Photography |
| Production | James Presson | Executive Producer |
| Editing | Simon Njoo | Editor |
| Art | Jason Singleton | Production Design |
| Production | Rami Yasin | Executive Producer |
| Production | Roy Lee | Producer |
| Production | Derek Dauchy | Producer |
| Sound | Alison Moses | Music Supervisor |
| Sound | Johan Lenox | Original Music Composer |
| Production | Ben Ross | Executive Producer |
| Production | Gabi Antal | Executive Producer |
| Production | Gus Deardoff | Executive Producer |
| Production | Lexi Tannenholtz | Executive Producer |
| Production | Reuben Walker | Executive Producer |
| Production | Thomas Meyer | Associate Producer |
| Production | Matthew Pancer | Associate Producer |
| Editing | Henry Hayes | Editor |
| Sound | Kayla Monetta | Music Supervisor |
| Art | Chad Keith | Production Design |
| Costume & Make-Up | Jocelyn Pierce | Costume Design |
| Sound | Damian Volpe | Sound Designer |
| Directing | Cristian Ciurea | First Assistant Director |
| Directing | Simona Dinu | Second Assistant Director |
| Crew | Razvan Gheorghiu | Stunt Coordinator |
| Camera | Liviu Pojoni Jr. | "A" Camera Operator |
| Camera | Alexandru Durac | "B" Camera Operator |
| Camera | Alexandru Durac | Steadicam Operator |
| Sound | Claudiu Marginean | Sound Recordist |
| Art | Vlad Vieru | Art Direction |
| Art | Gabriel Stroe | Set Dresser |
| Production | Tracy Kaczorowski | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Elena Tudor | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Andreescu Maria | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ilinca Angelescu | Prosthetic Designer |
| Costume & Make-Up | Ionel Popa | Prosthetic Makeup Artist |
| Crew | Daniel Pirvulescu | Special Effects Coordinator |
| Lighting | Stefan Tarzioru | Gaffer |
| Crew | Sandra Mavhima | Choreographer |
| Camera | Alan J. Mehlbrech | Steadicam Operator |
| Camera | Lauren Guiteras | "B" Camera Operator |
| Directing | Willy McGee | First Assistant Director |
| Sound | William S. Pawlowski | Sound Mixer |
| Art | Kenneth Julian McCamman McGinnis | Set Dresser |
| Lighting | Callum Shaw | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Adam Bailey | Special Effects Makeup Artist |
| Sound | Damian Volpe | Sound Supervisor |
| Sound | Dave Paterson | Sound Effects Editor |
| Sound | Damian Volpe | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Dave Paterson | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | William Sweeney | Dialogue Editor |
| Sound | Leslie Bloome | Foley Artist |
| Sound | Shaun Brennan | Foley Artist |
| Sound | Ryan Collison | Foley Mixer |
| Sound | Connor Nagy | Foley Mixer |
| Sound | Chris White | Foley Editor |
| Art | Gus Deardoff | Main Title Designer |
| Visual Effects | Lucien Harriot | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Val Iancu | Visual Effects Producer |
| Crew | Thierry Frémaux | Thanks |
| Crew | Charlotte Arnoux | Thanks |
| Editing | Travis Flynn | Additional Colorist |