La Puissance de l'ange (1992)
La jeunesse et l'adolescence de P. K., Sud-Africain d'origine anglaise, au début des années trente. Élevé dans une petite ferme au cœur du veld, un même amour le liera au continent africain et aux Zoulous, auprès desquels il découvrira ses premières joies. Entré au lycée de Johannesburg, il découvre en même temps l'amour et le drame de l'apartheid. Fidèle à ses idéaux, il refuse le brillant avenir qui s'offre à lui et rejoint le camp des opprimés…
Directeur:
John G. Avildsen
écrivain:
Robert Mark Kamen
 |
Morgan Freeman as Geel Piet |
 |
Stephen Dorff as P.K. Age 18 |
 |
Simon Fenton as P.K. Age 12 |
 |
Guy Witcher as P.K. Age 7 |
 |
Armin Mueller-Stahl as Doc |
 |
Alois Moyo as Gideon Duma |
 |
Marius Weyers as Prof. Daniel Marais |
 |
Ian Roberts as Hoppie Gruenewald |
 |
Fay Masterson as Maria |
 |
Winston Ntshona as Mlungisi |
 |
Dominic Walker as Morrie Gilbert |
|
Robbie Bulloch as Jaapie Botha |
 |
Daniel Craig as Sgt. Botha |
 |
Clive Russell as Sgt. Bormann |
 |
Faith Edwards as Miriam Sisulu |
 |
Brian O'Shaughnessy as Col. Bretyn |
|
Michael Brunner as Commandant Van Zy |
|
Gert van Niekerk as Lt. Smit |
 |
Tracy Brooks Swope as Mother |
 |
John Gielgud as St. John |
|
Nigel Ivy as P.K. Newborn |
|
Nomadlozi Kubheka as Nanny |
|
Agatha Hurle as Midwife |
|
Brendan Deary as P.K. Infant |
|
Winston Mangwarara as Tonderai Infant |
|
Tonderai Masenda as Tonderai |
|
Cecil Zilla Mamanzi as Ranch Foreman |
 |
John Turner as Afrikaner Minister |
|
Gordon Arnell as Minister at Mother's Funeral |
|
Jeremiah Mnisi as Dabula Manzi |
|
Paul Tingay as Grandfather |
|
Hywell Williams as Captain |
|
Ed Beeten as Prison Commissioner |
|
Robert Thomas Reed as School Fight Opponent |
|
Roy Francis as Referee |
|
Clare Cobbold as Maria's Friend #1 |
|
Natalie Morse as Maria's Friend #2 |
|
John Osborne as Guard, School Gate |
|
Simon Shumba as Man without Pass |
|
Stan Leih as Van Cop #1 |
|
Rod Campbell as Van Cop #2 |
 |
Adam Fogerty as Andress Malan |
 |
Tony Denham as Boxing Partner |
|
Eric Nobbs as City Cop #1 |
|
Edward Jordan as City Cop #2 |
|
Raymond Barreto as Indian Referee |
|
Liz Ngwenya as Nganga Ancient Woman |
 |
Andrew Whaley as Ticket Taker |
|
Dominic Makuwachuma as Joshua |
 |
Lungani Sibanda as Student |
|
Akim Mwale as Student |
|
Pesedena Dinah as Student |
|
Rosemary Chikobwe Sibanda as Student |
|
Martha Gibson Mtika as Student |
 |
Joel Phiri as Student |
|
Peggy Moyo as Student |
|
David Khabo as Student |
|
David Guzawa as Student |
|
Robin Annison as Anita |
 |
Christien Anholt as Date at Dinner |
 |
Nigel Pegram as Man Guest #1 |
|
Jon Cartwright as Jacob |
|
Pieter Janse van Vuuren as Minister at Maria's Funeral |
|
Marcia Coleman as Woman Guest |
|
Banele Dala Moyo as Boy Who Reads |
|
Garth Inns as Headmaster (uncredited) |
 |
Tyrone Jeffers as Student (uncredited) |
| Writing | Bryce Courtenay | Novel |
| Art | Roger Hall | Production Design |
| Art | Kevin Phipps | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Colin Jamison | Hairstylist |
| Production | Arnon Milchan | Producer |
| Art | Martin Hitchcock | Art Direction |
| Art | Karen Brookes | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Lisa Tomblin | Hairstylist |
| Production | Rory Kilalea | Production Supervisor |
| Production | Steven Reuther | Executive Producer |
| Editing | John G. Avildsen | Editor |
| Production | Graham Burke | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Tom Rand | Costume Design |
| Production | Roy Button | Line Producer |
| Production | Greg Coote | Executive Producer |
| Production | Kevin De La Noy | Production Supervisor |
| Production | Doug Seelig | Producer |
| Costume & Make-Up | Amanda Knight | Makeup Artist |
| Production | Richard J. Gelfand | Executive In Charge Of Production |
| Writing | Robert Mark Kamen | Screenplay |
| Art | Leslie Tomkins | Art Direction |
| Crew | Doreen A. Dixon | Post Production Supervisor |
| Directing | John G. Avildsen | Director |
| Costume & Make-Up | Peter Frampton | Makeup Artist |
| Editing | Trevor Jolly | Editor |
| Production | Caro Jones | Casting |
| Sound | Hans Zimmer | Original Music Composer |
| Camera | Dean Semler | Director of Photography |
| Directing | Tim Lewis | Second Assistant Director |
| Directing | Adam Somner | Second Assistant Director |
