L'isola - L'Île (2003)
Turi et Teresa sont frère et soeur, ils vivent dans une petite île et leur père est pêcheur.Turi a quatorze ans mais il travaille déjà et de ce fait a mûri plus vite que les garçons de son âge. Discret et réservé, maigre et maladroit, Turi doit bientôt faire face à l'épreuve suprême : participer avec son père à la pêche au thon, la mattanza. Le rite s'accomplit un matin. L'aube pointe à peine quand Turi prend la mer avec son père et les autres pêcheurs de thon. Teresa a dix ans et voudrait partir à la pêche comme son frère. Les péripéties qui amènent Turi à s'insérer dans le monde adulte représentent un vrai bouleversement dans l'existence de Teresa. Avec l'été, sa vie va changer aussi. Devenue serveuse dans le petit bar du port où son père attend l'heure de poser les filets, elle fait la connaissance de Margherita, une jeune touriste de treize ans...
Directeur:
Costanza Quatriglio
écrivain:
Costanza Quatriglio
 |
Veronica Guarrasi as Teresa |
|
Ignacio Ernandes as Turi |
 |
Marcello Mazzarella as The Father |
 |
Erri De Luca as The Mechanic |
|
Anna Ernandes as The Grandmother |
|
Francesco Vasile as Leonardo |
|
Ilary De Ioannon as Margherita |
|
Anna Rita Mazzara as La madre |
|
Saverino Campo as Santamaria |
|
Maurizio Guarrasi as Cosimo 1 |
|
Salvatore Campo as Cosimo 2 |
| Directing | Costanza Quatriglio | Director |
| Writing | Costanza Quatriglio | Writer |
| Camera | Aldo Di Marcantonio | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Sabrina Beretta | Costume Design |
| Editing | Costanza Quatriglio | Editor |
| Editing | Babak Karimi | Editor |
| Writing | Costanza Quatriglio | Screenplay |
| Writing | Costanza Quatriglio | Story |
| Production | Rean Mazzone | Producer |
| Sound | Paolo Fresu | Original Music Composer |
| Art | Paola Peraro | Production Design |
| Costume & Make-Up | Francesca Carle | Costume Design |
| Production | Ilia Mazzone | Line Producer |
| Production | Maurizio Spinelli | Administration |
| Production | Barbara Spina | Unit Manager |
| Production | Luca Fortunato Asquini | Unit Manager |
| Production | Enrico Falsetti | Unit Production Manager |
| Production | Gianfranco Zedde | Unit Production Manager |
| Production | Umberto Primerano | Production Secretary |
| Production | Alessandro Spinelli | Administration |
| Production | Mirko Perini | Accountant |
| Directing | Guendalina Zampagni | First Assistant Director |
| Directing | Igor Borghi | First Assistant Director |
| Directing | Egle Oddo | First Assistant Director |
| Directing | Vincenzo Mineo | Second Assistant Director |
| Directing | Donatello Sacco | Script Supervisor |
| Camera | Marco Tani | Camera Operator |
| Camera | Alessandro Filippucci | First Assistant Camera |
| Camera | Mauro Calanca | Second Assistant Camera |
| Camera | Claudio Capanna | Second Assistant Camera |
| Camera | Loredana Tallarico | Second Assistant Camera |
| Sound | Étienne Cohurel | Dolby Consultant |
| Sound | Mirco Mencacci | Dolby Consultant |
| Sound | Luca Bertolin | Boom Operator |
| Sound | Stefano Carbone | Boom Operator |
| Sound | Roberto Greco | Sound |
| Sound | Michele Tarantola | Sound |
| Costume & Make-Up | Franco Di Girolamo | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Maria Carulli | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Rita Carta | Assistant Costume Designer |
| Camera | Aurelio Langella | Key Grip |
| Camera | Manuel Orlando Graupera | Grip |
| Camera | Uliano Greca | Grip |
| Camera | Massimo Virzì | Grip |
| Camera | Domenico Campo | Grip |
| Lighting | Gaspare Pellegrino | Electrician |
| Lighting | Massimiliano Algozzino | Electrician |
| Lighting | Augusto Bettelli | Electrician |
| Lighting | Pasquale Sabatino | Electrician |
| Lighting | Giulio Bastioni | Gaffer |
| Camera | Alessandro Quaregna | Still Photographer |
| Art | Orlando Feliciano García Martín | Assistant Production Design |
| Art | Xenia Mazzone | Assistant Production Design |
| Art | Mauro Zammataro | Construction Foreman |
| Art | Walter Faitanini | Property Master |
| Art | Claudio Stassi | Sculptor |
| Crew | Franco Simeone | Special Effects |
| Crew | Marco Corridori | Special Effects |
| Production | Saverio D'Amico | Extras Casting Coordinator |
| Crew | Maurizio Principessa | Generator Operator |
| Crew | Mauro Petruccioli | Generator Operator |
| Editing | Flora Elisa Algeri Bricoli | Assistant Editor |
| Sound | Sabrina Quartullo | Sound Editor |
| Sound | Paolo Frati | Foley Artist |
| Editing | Giovanni Quaregna | Assistant Editor |
| Sound | Andrea Malavasi | Sound Mix Technician |
