 |
Jean-Christophe Folly as Germain |
 |
Martina De Santis as Jessica |
 |
Roberto Citran as Alcide |
 |
Pia Engleberth as Fabiola |
 |
Lino Capolicchio as Carlo |
 |
Alessio Boni as Stephan |
 |
Francesco Brandi as Rik |
 |
Martin Chishimba as Ibrahim |
|
Samba El Hadji Sarr as Mouhamadou |
 |
Sidy Diop as George |
 |
Orietta Notari as Samantha |
 |
Alessandro Averone as Agente con i baffi |
|
Claudio Losavio as Agente biondo |
 |
Edmond Budina as Fatih |
 |
Anita Kravos as Tanja |
 |
Ippolita Baldini as Lara |
|
Federico Caprara as Testimone di Geova anziano |
|
Mauro Parinello as Testimone di Geova giovane |
|
Flavio Martinoni as Yann |
|
Siro Pedrozzi as Emre |
|
Amos Eicher as Kevin |
 |
Andrea Pennacchi as Padre di Kevin |
|
Sieglinde Alber as Madre di Kevin |
|
Antonella Arseni as Giornalista |
 |
Roberta Fossile as Lucia |
|
Giovanna Marella as Vecchina |
|
Igor Bonelli as Soccorritore |
|
Valentina Rosaroni as Soccorritrice |
|
Alessandro Otupacca as Agente scientifica |
 |
Erik Bernasconi as Agente scientifica |
| Directing | Erik Bernasconi | Director |
| Writing | Erik Bernasconi | Writer |
| Writing | Daniel Bilenko | Writer |
| Writing | Mario Fabio | Writer |
| Writing | Roan Johnson | Writer |
| Camera | Pietro Zürcher | Director of Photography |
| Sound | Zeno Gabaglio | Original Music Composer |
| Sound | Christian Gilardi | Original Music Composer |
| Editing | Claudio Cormio | Editor |
| Art | Fabrizio Nicora | Art Designer |
| Costume & Make-Up | Laura Pennisi | Costume Designer |
| Sound | Sandro Hess | Boom Operator |
| Production | Elda Guidinetti | Producer |
| Production | Andres Pfäffli | Producer |
