Air Martin (2011)
Martin décide d'apprendre à voler et se fait engager par un corps d'élite, les Faucons Éperviers. Lors d'un spectacle aérien, Martin est rejoint par Faucon Flash McQueen. Issue de la série "Cars Toons : Martin se la raconte".
Directeur: Rob Gibbs
![]() |
Larry the Cable Guy as Tow Mater (voice) |
![]() |
Keith Ferguson as Lightning McQueen (voice) |
![]() |
Stacy Keach as Skipper (voice) |
![]() |
Jonathan Adams as Judge Davis (voice) |
![]() |
Lindsey Collins as Mia (voice) |
![]() |
Elissa Knight as Tia (voice) |
![]() |
Jan Rabson as Additional Voice Talent (voice) |
![]() |
Lori Alan as Blue Hawk (voice) |
![]() |
John Cygan as Green Hawk (voice) |
![]() |
Paul Eiding as Red Hawk (voice) |
![]() |
Bob Bergen as Black Hawk (voice) |
![]() |
Danny Mann as Sparky (voice) |
| Writing | John Lasseter | Writer |
| Writing | Rob Gibbs | Writer |
| Production | Kimberly Adams | Producer |
| Directing | Rob Gibbs | Director |
| Production | Kevin Reher | Executive Producer |
| Writing | Jim Capobianco | Writer |
| Writing | Daniel Chong | Writer |
| Sound | Mark Mothersbaugh | Original Music Composer |
| Writing | Sarita White | Writer |
| Writing | Valerie LaPointe | Writer |
| Editing | Torbin Xan Bullock | Editor |
| Production | John Lasseter | Executive Producer |