Voltes 5 - The Mystery of Dr Armstrong (1981)
Directeurs: Noel F. Mallonga, 金山明博, Nobuyoshi Sasakado.
 |
Joonee Gamboa as Dr Hook |
 |
Dodo Crisol as General Watson/ Prince Zardoz |
|
Tato Socco as Steve Armstrong |
 |
Cris Vertido as Mark Gordon/Zambajil/Baron Hrothgar |
|
Noel F. Mallonga as Big Bert Armstrong/Narrator |
|
Christine Bonnevie as Jamie Robinson/Lozaria |
|
Celina Cristobal as Little Jon/Zandra |
|
Chito Vicente as Commander Robinson/Draco |
 |
Dido De La Paz as Oslack |
|
Edwin Decenteceo as Giron |
|
Roger Chua as Baron Hrothgar's Father |
|
Lynda Acojedo as Baron Hrothgar's Mother |
|
Dennis Mesina as Bozanian Father |
|
Javi García as Baron Hrothgar |
| Crew | Patricia Verzon | Translator |
| Writing | Osber Santillan | Writer |
| Writing | Tony Nierras | Writer |
| Directing | Noel F. Mallonga | Director |
| Crew | Edward C. Chan | Technical Supervisor |
| Writing | Takashi Gotake | Writer |
| Writing | Shoichi Taguchi | Writer |
| Writing | Fuyushi Gotake | Writer |
| Writing | 桜井正明 | Writer |
| Art | Yuichiro Yokoyama | Storyboard Artist |
| Art | Hiromichi Yanagi | Storyboard Artist |
| Art | 寺田和男 | Storyboard Artist |
| Art | やまざきかずお | Storyboard Artist |
| Art | 宮野隆 | Art Direction |
| Directing | 金山明博 | Director |
| Directing | Nobuyoshi Sasakado | Director |
| Visual Effects | Saburo Sakamoto | Animation |
| Visual Effects | 谷口守泰 | Animation |
| Visual Effects | 村中博美 | Animation |
| Visual Effects | Ryôko Kashiwada | Animation |
| Visual Effects | Nobuyoshi Sasakado | Animation |
| Visual Effects | Junko Aoyama | Animation |
| Visual Effects | Fumiko Ohno | Animation |
| Visual Effects | Tomoka Takada | Animation |
| Visual Effects | Masanori Yamada | Animation |
| Visual Effects | 桜井芳久 | Animation |
| Visual Effects | Sadao Ogura | Animation |
| Visual Effects | Yumiko Kanami | Animation |
| Visual Effects | Yasuyoshi Gaiki | Animation |
| Visual Effects | Seiichi Kato | Animation |
| Visual Effects | やまざきかずお | Animation |
| Visual Effects | Xie Ming Yoichi | Animation |
| Visual Effects | Keiko Hayashi | Animation |
| Visual Effects | Hironori Nakai | Animation |
| Art | Takehiko Uchida | Background Designer |
| Art | Toyo Ebisawa | Background Designer |
| Art | Tensui Masaru | Background Designer |
| Art | Yoshiko Furuya | Background Designer |
| Art | 池田繁美 | Background Designer |
| Art | Yumiko Hayashi | Background Designer |
| Visual Effects | Hiroko Honda | Color Designer |
| Visual Effects | Hiroshi Wakao | Color Designer |
| Crew | 土井通明 | Special Effects |
| Sound | 佐藤一俊 | Sound Effects |
| Editing | 井上和男 | Editor |
| Crew | Asahi Productions | Cinematography |
| Visual Effects | 聖悠紀 | Character Designer |
| Visual Effects | Nobuyoshi Sasakado | Character Designer |
| Visual Effects | 金山明博 | Character Designer |
| Visual Effects | Mechaman | Mechanical & Creature Designer |
| Visual Effects | Studio Nue | Mechanical & Creature Designer |
