 |
Huw Garmon as Ellis Evans / Hedd Wyn |
 |
Catrin Fychan as Magi Evans |
|
Ceri Cunnington as Bob Evans |
|
Llio Silyn as Mary Evans |
|
Grey Evans as Evan Evans |
|
Gwen Ellis as Mary Evans |
 |
Emma Kelly as Enid Evans |
|
Sioned Jonês Williams as Cati Evans |
|
Llŷr Joshua as Ifan Evans |
|
Angharad Roberts as Ann Evans |
|
Geraint Roberts as R. Williams Parry |
|
Emlyn Gomer as Morris Davies / Moi |
|
Guto Roberts as Arweinydd Eisteddfod Pwllheli |
|
Manon Prysor as On-Set Merch y Drychinoedd |
|
Gruffydd Aled as Griff Jones |
|
Derec Brown as Y Parchedig J. D. Richards |
 |
Arwel Gruffydd as William Morris |
|
Sue Roderick as Lizzie Roberts |
|
Lydia Griffiths as Organyddes |
|
J. O. Jones as Ficar Ricriwtio |
|
Richard Viner as Dihangwr |
|
Mark Rowlands as The Soldier from England |
|
Llion Jones as The Singer in the Pub |
|
Judith Humphreys as Jini Owen |
|
Siân Summers as Gwen Williams |
|
Nia Dryhurst as Mary Cathrine Hughes |
|
Ieuan Wyn Roberts as Soldier without Arms |
|
Tony Jones as Soldier without an Eye |
|
Brendan Charleson as |
|
Doc O'Brien as Mr Kirby |
|
Noel Williams as Chairman of the Tribunal |
|
Eric Wyn as Vicar of the Tribunal |
|
Richard Beale as The Military Representative |
|
Roger McKern as Continental Sergeant |
|
Kim Goddard as Medical Officer - Litherland |
|
Gwyn Vaughan as Owen Hughes |
|
Phil Reid as Fred Hainge |
|
Dylan Jones Roberts as Bob Morris |
|
Dafydd Edmwnd as Training Sergeant |
|
Ray Davies as Medical Officer - Battlefield |
|
Jack James as Censored Officer |
|
Terry Victor as Major |
|
Dafydd Rowlands as |
 |
Richard Elfyn as Additional Voices |
|
David Hawson as |
|
John Probert as |
|
Steven Hall as |
|
David Morgan as |
|
Lyndon Sullivan as |
|
Steve Edwards as |
|
Alan Pritchard as |
|
Gareth Roberts as |
|
Andrew Storey as |
|
Toby Goddard as |
|
David Albert Taylor as |
|
Andy Baker as |
|
Clive Johns as |
|
Neville Phillips as |
|
Jamie Rutherford as |
|
Kari Nicholas as |
|
Andrew Kirkhouse as |
|
Vic Nurton as |
|
Llyr Huws Griffiths as |
|
Dyfed Williams as |
|
Chris Urack as |
|
David Wyn Hughes as |
|
Peter Davies as |
|
Simon Clarke as |
|
Peter Colwyn Owen as |
| Production | Shan Davies | Producer |
| Crew | Alwyn Hughes | Loader |
| Art | Phil Rawsthorne | Props |
| Art | Donna Williams | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | William Steggle | Costumer |
| Costume & Make-Up | June Byrne | Makeup & Hair |
| Directing | Gillian Ellen | Continuity |
| Camera | Alwyn Hughes | Focus Puller |
| Lighting | Gwion Hughes | Electrician |
| Costume & Make-Up | Cherry West | Makeup & Hair |
| Directing | Michás Koc | First Assistant Director |
| Camera | David Hopkins | Grip |
| Lighting | Cliff Owen | Electrician |
| Lighting | Chris Hill | Electrician |
| Lighting | Ken Toms | Electrician |
| Costume & Make-Up | Ffion Elinor | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Sue Williams | Costumer |
| Lighting | Alan Chadwick | Gaffer |
| Art | Lesley Dearn | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Lionel Digby | Costumer |
| Costume & Make-Up | Pat Everett | Costumer |
| Directing | Geoff Skelding | Third Assistant Director |
| Camera | Roger Pugh Evans | Second Unit Director of Photography |
| Costume & Make-Up | John Munro | Makeup & Hair Assistant |
| Directing | Stephen Woolfenden | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Catriona Morrison | Costumer |
| Costume & Make-Up | Gary Lane | Costumer |
| Editing | Alan Kempster | Color Grading |
| Costume & Make-Up | Ann Marie | Makeup & Hair Assistant |
| Art | Pauline Hume | Graphic Designer |
| Costume & Make-Up | Susie Astler | Makeup & Hair Assistant |
| Sound | Jeremy Thatcher | Boom Operator |
| Sound | R. Williams Parry | Songs |
| Sound | Jeff Mathews | Sound Mixer |
| Sound | Tim Partridge | Boom Operator |
| Crew | Chris Wood | Thanks |
| Crew | John Long | Thanks |
| Crew | Trefor Johes | Thanks |
| Writing | Dwynewn Berry | Script Consultant |
| Sound | Gustav Mahler | Songs |
| Production | Elwyn Edwards | Researcher |
| Crew | Enid Morris | Thanks |
| Production | Eiry Palfrey | Researcher |
| Crew | Gerald Williams | Thanks |
| Sound | John Cochran | Audio Post Coordinator |
| Crew | Morfudd Vaughan Evans | Thanks |
| Writing | Trevor Keates | Script Consultant |
| Crew | D. J. Gibbins | Thanks |
| Crew | Ellis Williams | Thanks |
| Directing | Paul Turner | Director |
| Writing | Alan Llwyd | Writer |
| Sound | John E.R. Hardy | Original Music Composer |
| Camera | Ray Orton | Director of Photography |
| Editing | Chris Lawrence | Editor |
