 |
Rudolf Hrušínský ml. as Ondřej Kočka |
 |
Jitka Smutná as Jiřina Kočková |
 |
Michal Suchánek as Marek Kočka |
 |
Jan Müller as Jan Kočka |
 |
Zuzana Zikarová as Vondráčková |
 |
Dana Bartůňková as Joudová |
 |
Ondřej Vetchý as Adler |
 |
Petr Nárožný as Veselka |
|
Jiří Kraus as Burda |
|
Miroslav Rusenko as Deméter |
|
Daniel Alt as Hans |
|
Ralph Strachwitz as Günther |
 |
Daniel Landa as Daniel |
 |
Jaromil Jireš as Muž s rakví |
|
Jan Pecha as Muž s rakví |
|
Jaromír Polišenský as Muž s rakví |
|
Zdeněk Gawlik as Muž s rakví |
 |
Zdeněk Dušek as Muž od Teplotechny |
|
Jiří Baloun as Muž od Teplotechny |
|
Miroslav Šnajdr as Opravář |
 |
Martin Dejdar as Dejdar |
| Writing | Jan Otčenášek | Creative Producer |
| Writing | Michal Suchánek | Writer |
| Writing | Daniel Landa | Writer |
| Writing | Mirjam Landa | Writer |
| Crew | Rudolf Ráž | Dramaturgy |
| Directing | Mirjam Landa | Director |
| Lighting | Zdeněk Polesný | Gaffer |
| Editing | Jiří Friedrich | Editor |
| Editing | František Klíma | Editor |
| Editing | Jiří Lukášek | Editor |
| Art | Ivan Ernyei | Set Decoration |
| Art | Dana Smržová | Set Decoration |
| Art | Jiří Žák | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Oldřiška Jandová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Helena Holakovská | Costumer |
| Production | Helena Plačková | Assistant Production Manager |
| Production | Simona Machytková | Unit Manager |
| Directing | Irena Vachatová | Script Supervisor |
| Directing | Petra Poláčková | First Assistant Director |
| Art | Ivana Špeldová | Production Design |
| Sound | Daniel Landa | Original Music Composer |
| Sound | Vladimír Ešner | Sound |
| Camera | František Hanák | Camera Operator |
| Editing | Vassilis Skalenakis | Editor |
| Camera | Petr Prima | Director of Photography |
| Production | Ilona Jirásková | Production Manager |