Sous les yeux d'occident (1936)
Dans un pays d'Europe Centrale, le Premier Ministre vient d'être assassiné, nouvelle accueillie avec enthousiasme par un groupe d'étudiants révolutionnaires. Razumov, lui, ne s'intéresse qu'à ses études; mais l'assassin, Heldin, est un de ses anciens camarades de faculté et se réfugie chez lui, confiant en sa loyauté. Croyant Heldin repéré par la police, Razumov tente d'obtenir de l'aide mais il est trahi et Heldin est arrêté et exécuté. Sous la pression du chef de la police, Razumov est contraint de se rendre en Suisse pour infiltrer le groupe révolutionnaire auquel appartenait Heldin. Il y est accueilli en héros. Écœuré par son double jeu, il tente de se suicider mais il est sauvé par un membre du groupe, Nathalie, la sœur de Heldin. Quand la jeune femme est sur le point d'être arrêtée au cours d'une mission, il tue le policier chargé de le surveiller et alerte les révolutionnaires qui peuvent alors la sauver...
Directeur: Marc Allégret
![]() |
Pierre Fresnay as Razumov |
![]() |
Michel Simon as Lespara |
![]() |
Danièle Parola as Nathalie |
![]() |
Jacques Copeau as Mikulin |
![]() |
Pierre Renoir as Un Policier |
![]() |
Jean-Louis Barrault as Haldin |
![]() |
Raymond Segard as Kostia |
![]() |
Vladimir Sokoloff as Le recteur |
![]() |
Jacques Bousquet as Gregori |
![]() |
Raymond Aimos as |
![]() |
Michel André as |
![]() |
Romain Bouquet as L'aubergiste |
![]() |
Auguste Bovério as Babitchev |
![]() |
Jean Dasté as Georges |
![]() |
Roger Legris as Le photographe |
![]() |
Jean Marconi as Herbert |
![]() |
André Siméon as Le portier |
![]() |
Madeleine Suffel as La bonne |
![]() |
Gabriel Gabrio as Nikita |
![]() |
Roger Karl as Le Ministre |
![]() |
Michel Audié as Unnamed Character |
![]() |
Roger Blin as Unnamed Character |
![]() |
Paul Delauzac as Unnamed Character |
![]() |
Georges Douking as Unnamed Character |
![]() |
Claire Gérard as Landlady (Uncredited) |
![]() |
Fabien Loris as Unnamed Character |
![]() |
François Simon as Unnamed Character |
| Directing | Marc Allégret | Director |
| Writing | Emeric Pressburger | Adaptation |
| Art | Eugène Lourié | Set Designer |
| Writing | Joseph Conrad | Original Story |
| Writing | Hans Wilhelm | Writer |
| Writing | Jan Lustig | Writer |
| Writing | Jacques Viot | Writer |
| Production | André Daven | Producer |
| Sound | Georges Auric | Music |
| Crew | Michel Kelber | Cinematography |
| Editing | Yvonne Martin | Editor |
| Editing | Marguerite Renoir | Editor |
| Art | Eugène Lourié | Production Design |
| Production | Roger Le Bon | Production Manager |
| Directing | Yves Allégret | Assistant Director |
| Directing | Françoise Giroud | Assistant Director |
| Sound | Marcel Courmes | Sound |
| Camera | Philippe Agostini | Camera Operator |
| Camera | Louis Née | Camera Operator |