Mes voisins les Yamada (1999)
Nonoko Yamada, une petite fille espiègle au franc parler, nous présente chaque membre de sa famille peu ordinaire : son père, Takashi Yamada, homme d'affaires un peu bougon ; sa mère, Matsuko, au naturel spontané, un peu fainéante, vite démoralisée par les tâches ménagères et autres travaux domestiques. Quant à Naboru, son grand frère, il déteste étudier. Et enfin Shige, sa grand-mère, une septuagénaire bien bavarde qui ne rate pas une occasion de donner son avis sur tout et de s'amuser des querelles du couple.
Directeur:
Isao Takahata
écrivain:
Isao Takahata
![]() |
Hayato Isohata as Noboru Yamada (voice) |
![]() |
荒木雅子 as Shige Yamano (voice) |
![]() |
宇野なおみ as Nonoko Yamada (voice) |
![]() |
益岡徹 as Takashi Yamada (voice) |
![]() |
Yukiji Asaoka as Matsuko Yamada (voice) |
![]() |
矢野顕子 as Teacher Fujihara (voice) |
![]() |
Kosanji Yanagiya as Haiku Reader (voice) |
![]() |
中村玉緒 as Shige's Friend (voice) |
![]() |
ミヤコ蝶々 as Grandma Kikuchi (voice) |
![]() |
Suguru Egawa as Baseball Commentator on Television (voice) |
| Directing | Isao Takahata | Director |
| Production | 徳間康快 | Executive Producer |
| Production | 東海林隆 | Producer |
| Production | 氏家齊一郎 | Producer |
| Sound | 矢野顕子 | Original Music Composer |
| Art | 田中直哉 | Art Direction |
| Art | 武重洋二 | Art Direction |
| Writing | Hisaichi Ishii | Comic Book |
| Visual Effects | Kenichi Yoshida | Key Animation |
| Visual Effects | 富田悦子 | Key Animation |
| Visual Effects | 稲村武志 | Key Animation |
| Visual Effects | 山田憲一 | Key Animation |
| Visual Effects | Masaaki Yuasa | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Shimizu | Key Animation |
| Visual Effects | 松尾真理子 | Key Animation |
| Visual Effects | 山森英司 | Key Animation |
| Art | 吉田昇 | Assistant Art Director |
| Visual Effects | 杉野左秩子 | Key Animation |
| Visual Effects | 芳尾英明 | Key Animation |
| Visual Effects | Shougo Furuya | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroyuki Morita | Key Animation |
| Visual Effects | 濱洲英喜 | Key Animation |
| Visual Effects | 大平晋也 | Key Animation |
| Visual Effects | 松瀬勝 | Key Animation |
| Visual Effects | 山口明子 | Key Animation |
| Visual Effects | 倉田美鈴 | Key Animation |
| Visual Effects | 賀川愛 | Key Animation |
| Visual Effects | 小西賢一 | Animation Director |
| Visual Effects | 二木真希子 | Key Animation |
| Visual Effects | 近藤勝也 | Key Animation |
| Visual Effects | 橋本晋治 | Key Animation |
| Visual Effects | 安藤雅司 | Key Animation |
| Visual Effects | 大谷敦子 | Key Animation |
| Visual Effects | 大塚伸治 | Key Animation |
| Directing | 田辺修 | Second Unit Director |
| Directing | 百瀬義行 | Second Unit Director |
| Writing | Isao Takahata | Screenplay |
| Editing | 瀬山武司 | Editor |
| Visual Effects | 保田道世 | Color Designer |
| Camera | 奥井敦 | Director of Photography |
| Sound | Isao Takahata | Songs |
| Sound | 坂口理子 | Songs |
| Sound | Kazumi Nikaido | Songs |