Ailleurs (2023)
Isabelle est une jeune femme atteinte de mucoviscidose, une maladie génétique et dégénérative qui réduit drastiquement son espérance de vie. Arrivée à 19 ans, elle cherche à quitter son milieu familial qu’elle partage avec sa mère et sa soeur pour prendre son indépendance au travers d’un voyage solitaire en Asie. Mais sa famille n’est pas prête à laisser Isabelle prendre de tels risques. La mort soudaine de son ami d’enfance, lui aussi atteint de mucoviscidose, va pourtant la pousser à prendre son envol.
Directeur:
Anne Thorens
écrivain:
Anne Thorens
 |
Estelle Bridet as Isabelle |
 |
Faradj Vaziri as Le médecin |
|
Cassandre Helfer as Emma |
 |
Sabine Timoteo as Sibylle |
 |
Victor Poltier as Victor |
|
Joanne Disanto as L'infirmière |
|
Romain Roten as L'homme dans la voiture jaune |
|
Janine Piguet as La femme sur son téléphone |
| Directing | Anne Thorens | Director |
| Writing | Anne Thorens | Screenplay |
| Camera | Thierry Pradervand | Director of Photography |
| Production | Thierry Pradervand | Producer |
| Production | Janine Piguet | Producer |
| Editing | Natasha de Grandi | Editor |
| Sound | Mitch Gasser | Sound Designer |
| Sound | Mitch Gasser | Music |
| Directing | Benoît Monney | First Assistant Director |
| Directing | Julia Schubiger | Second Assistant Director |
| Crew | Tiphaine Pasquier | Script |
| Camera | Frédéric Delaloye | First Assistant Camera |
| Camera | David Nguyen | First Assistant Camera |
| Sound | Mitch Gasser | Sound |
| Camera | Tamara Castagnoli | Second Assistant Camera |
| Camera | Maxime Raymond | Second Assistant Camera |
| Camera | Solane Mercier | Second Assistant Camera |
| Lighting | Quentin Juvet | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Virginie Pernet | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Noelia De Jesus | Makeup Artist |
| Production | Cinzia Fossati | Production Designer |
| Costume & Make-Up | Cinzia Fossati | Costume Designer |
| Editing | Thierry Pradervand | Colorist |
