In-Between (2012)
Une jeune femme se fait suivre par un crocodile qui représente sa timidité. Comme il lui empoisonne sa vie, elle tente par tous les moyens de s'en débarrasser.
Directeurs: Alice Bissonnet, Sandrine Han Jin Kuang, Juliette Laurent, Aloyse Desoubries-Binet, Sophie Markatatos.
![]() |
Aude Pépin as Nina (voice) |
![]() |
Frédéric Nagorny as Dr. Vanderbrück (voice) |
![]() |
Pierre Zenzius as The Neighbour (voice) |
![]() |
Gaspard Sumeire as The Crocodile (voice) |
| Directing | Alice Bissonnet | Director |
| Directing | Sandrine Han Jin Kuang | Director |
| Directing | Juliette Laurent | Director |
| Directing | Aloyse Desoubries-Binet | Director |
| Directing | Sophie Markatatos | Director |
| Visual Effects | Juliette Laurent | Animation |
| Sound | Laurent Courbier | Music |
| Sound | Benoit Oudart | Sound Mixer |
| Sound | Laurent Courbier | Musician |
| Sound | Nicolas Crivelli | Musician |
| Sound | Benjamin Alves | Sound Recordist |
| Sound | Adrien Deygas | Musician |
| Sound | Vincent Hazard | Sound Recordist |
| Writing | Sandrine Han Jin Kuang | Writer |
| Writing | Juliette Laurent | Writer |
| Sound | Clément Naline | Sound Engineer |
| Visual Effects | Alice Bissonnet | Animation |
| Visual Effects | Sandrine Han Jin Kuang | Animation |
| Production | Simon Renou | Producer |
| Writing | Sophie Markatatos | Writer |
| Sound | Emmanuel Lorenzotti | Music Sound Design and Processing |
| Sound | Thomas Van Pottelberge | Music Sound Design and Processing |
| Visual Effects | Aloyse Desoubries-Binet | Animation |
| Writing | Aloyse Desoubries-Binet | Writer |
| Writing | Alice Bissonnet | Writer |
| Sound | André Fèvre | Sound Effects |
| Production | Alice Chaput | Producer |
| Visual Effects | Sophie Markatatos | Animation |