Hello Goodbye (2008)
A cinquante ans passés, Alain et Gisèle ont tout pour mener la belle vie à Paris : réussite professionnelle, aisance financière, bel appartement dans le 16ème. Pourtant, Gisèle n'est pas satisfaite. Elle décide sur un coup de tête d'embarquer son mari et de partir s'installer définitivement en Israël pour retrouver leurs origines juives jusque-là plutôt mises de côtés. Mais à peine arrivés, de mauvaises surprises en mauvaises surprises et confrontés à des modes de vie différents, ils vont vite découvrir que la terre promise n'est peut-être pas aussi idyllique qu'il leur semblait, vu de Paris. Une nouvelle vie commence, et les ennuis aussi !
Directeur: Graham Guit
![]() |
Gérard Depardieu as Alain Gaash |
![]() |
Fanny Ardant as Gisèle Gaash |
![]() |
Jean Benguigui as Simon Gash |
![]() |
ליאור אשכנזי as Yossi |
![]() |
Gilles Gaston-Dreyfus as Siletsky |
![]() |
Manu Payet as Shapiro |
![]() |
Jean-Michel Lahmi as Saint-Alban |
![]() |
Clémentine Poidatz as Gladys |
![]() |
Julien Baumgartner as Nicolas |
![]() |
Jean-François Elberg as M. Sapin |
![]() |
Françoise Christophe as La Mère d'Alain |
![]() |
Alix de Konopka as Mme Gash |
![]() |
Claudine Baschet as La Grand-Mère |
![]() |
Muriel Combeau as Mme Saint-Alban |
![]() |
Sasson Gabai as Le Chef de la Police |
| Directing | Graham Guit | Director |
| Production | Leon Edery | Producer |
| Production | Ilan Sagiv | Line Producer |
| Editing | Marie-Blanche Colonna | Editor |
| Writing | Michael Lellouche | Writer |
| Production | Francesco Pamphili | Producer |
| Production | David Silber | Producer |
| Production | Fabio Conversi | Producer |
| Production | Moshe Edery | Producer |
| Camera | Gérard Sterin | Director of Photography |
| Art | William Abello | Production Design |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Olivier Walczak | Sound Effects Editor |
| Costume & Make-Up | Inbal Shuki | Costume Design |
| Sound | Juliette Decouvelaere | Dialogue Editor |
| Sound | Patrick Egreteau | Foley Artist |
| Production | Yael Aviv | Casting |
| Sound | Julien Perez | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Franck-Pascal Alquinet | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Turid Follvik | Key Makeup Artist |