Confession of Pain (2006)
Un détective aide un ami à découvrir le meurtrier de son beau-père. Les détails de l'enquête montrent que le crime est parfait...ou presque.
Directeurs: Alan Mak, Andrew Lau.
 |
Tony Leung Chiu-Wai as Lau Ching-Hei |
 |
金城武 as Yau Kin-Bong |
 |
Shu Qi as Hung |
 |
徐静蕾 as Susan Chow |
 |
杜汶澤 as Tsui Wing-Kwong |
 |
尹揚明 as Uncle Man |
 |
岳華 as Chow Yuen-Sing |
 |
黃伊汶 as Rachel |
 |
陳保元 as Lai Sun-Wah |
 |
Ankie Beilke as Spicy Girl |
 |
黃子雄 as Policeman |
 |
譚俊彥 as Policeman |
 |
Monie Tung Man-Lee as Policewoman |
 |
梁靖琪 as Policewoman |
 |
黎耀祥 as Chan Wai-Keung |
 |
袁富華 as Wong Ming |
 |
黑鬼 as Doorman at Wah's Flat |
 |
侯煥玲 as Landlady of Seaside House |
 |
Ankie Lau Heung-Ping as Rich Lady Client of Bong |
 |
雨侨 as Beer Promoter |
|
Chan Sze-Wai as Beer Promoter |
 |
張錦程 as Chan Wing-Fu |
 |
江美儀 as Chan Wing-Fu's Wife |
 |
潘卓明 as Old Doorman at Hei's Flat |
|
羅耀輝 as Bong's Informer |
|
王俊霖 as Gangster at Tea Cafe |
 |
李達超 as Gangster at Pub |
|
何蓮 as Temple Master |
|
杜少珍 as Temple Keeper Wai Shu |
|
Bo Bo Chan Yee-Ting as Lau Ching Hei's Sister |
|
Helen Suen Wai-Lin as Chan Wing Fu's Mother |
|
林國傑 as Bodyguard |
 |
蘇偉南 as Bodyguard |
|
何國男 as Mr Chow's Lawyer |
|
Lee Ka-Wah as Broadband Technician |
 |
徐貴三 as Susan Chow's Doctor |
|
淩曉樺 as Rachel's Boyfriend |
|
Chow Lim-Kan as Primary School Principal |
 |
吳浣儀 as Sister Mace |
|
蔡玉霖 as Convenience Store Staff |
|
Dave Taylor as Undercover Policeman |
|
梁浩明 as Restaurant Captain |
|
張玉華 as Sister in Orphanage |
|
Ngai Leong as Young Lau Ching Hei |
|
熊安迪 as Gangster at Tea Cafe |
 |
劉家榮 as Gangster at Tea Cafe |
|
莫燿坤 as Storekeeper |
| Directing | Alan Mak | Director |
| Writing | Felix Chong | Writer |
| Writing | Alan Mak | Writer |
| Directing | Andrew Lau | Director |
| Costume & Make-Up | 劉凌輝 | Assistant Costume Designer |
| Crew | 何麗嫦 | Production Controller |
| Directing | Joe Fong Si-Hang | Assistant Director |
| Camera | Ho Kin-Kwong | Focus Puller |
| Art | Jackson Wong Wai-Ming | Property Master |
| Lighting | 胡天恩 | Gaffer |
| Art | 鄭可風 | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Rachel Kong Tak-Yen | Hairstylist |
| Lighting | 陳昇 | Best Boy Electric |
| Sound | Johnny Wan Yat-Sing | Boom Operator |
| Directing | 李達超 | Action Director |
| Sound | Tam Tak-Wing | Sound Mixer |
| Directing | Ask Lee | Assistant Director |
| Camera | Rocky Tsang Chun-Chung | Focus Puller |
| Camera | Ho Po-Wing | Dolly Grip |
| Production | 張志豪 | Unit Manager |
| Production | 區椲麟 | Production Manager |
| Production | Yau Tsz-Kit | Assistant Production Manager |
| Production | Godfrey Leung | Assistant Production Manager |
| Sound | 區俊宏 | Foley |
| Sound | 畬志文 | Foley |
| Sound | Lai Chi-Hung | Dialogue Editor |
| Sound | 石俊健 | Foley Editor |
| Sound | Tommy Yu Ka-Luk | Foley |
| Sound | 林偉信 | Foley |
| Sound | 鄺偉雄 | Foley |
| Sound | 林漢釗 | Foley |
| Sound | 任廣香 | Foley |
| Sound | 姚俊軒 | Foley Editor |
| Crew | 池瑞添 | Pyrotechnician |
| Production | 文念中 | Production Designer |
| Costume & Make-Up | Giorgio Armani | Costume Designer |
| Production | Andrew Lau | Producer |
| Camera | 黎耀辉 | Director of Photography |
| Sound | 陳光榮 | Original Music Composer |
| Sound | 曾景祥 | Sound Designer |
| Crew | Don Yu Dong | Presenter |
| Sound | 杜本立 | Foley Recordist |
| Camera | Andrew Lau | Director of Photography |
| Sound | George Lee Yiu-Keung | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | 張康達 | Producer |
| Editing | 鍾煒釗 | Editor |
| Crew | John Chong | Presenter |
| Sound | 曾景祥 | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Charles Yeung Lok-tin | Foley Recordist |
| Sound | Lai Chi-Hung | ADR Recordist |
| Visual Effects | Tsui Chun-Yu | Animation |
| Visual Effects | 李詠然 | Animation |
| Visual Effects | 湯建華 | Animation |
| Visual Effects | 關卓豪 | Animation |
| Visual Effects | 譚志偉 | Animation |
| Visual Effects | 黃公權 | Animation |
| Visual Effects | 鄒志盛 | Visual Effects Director |
| Visual Effects | 郭惠玲 | Visual Effects Producer |
| Camera | 鴻飛 | Still Photographer |
| Camera | 王偉倫 | Still Photographer |
| Production | 李焯燊 | Associate Producer |
| Production | 張耀豪 | Assistant Production Manager |
| Production | 區寶茵 | Production Manager |
| Editing | 蔡玉霖 | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | 黃明佩 | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | 郭妍慧 | Wardrobe Supervisor |
| Directing | 汪非非 | Assistant Director |
| Directing | 林書音 | Script Supervisor |
| Production | 于冬 | Executive Producer |
| Production | John Chong | Executive Producer |
| Production | Song Dai | Executive Producer |
| Crew | 張敏穎 | Production Controller |
| Production | 黃斌 | Producer |
| Art | 梁詩韻 | Assistant Art Director |
