Continuez à l'étranger (1972)
Un groupe de vacanciers se dirige vers la station balnéaire espagnole d'Elsbels pour une visite de 4 jours. Quand ils arrivent, ils trouvent que l'hôtel n'a toujours pas été construit et le temps est affreux. Et il y a quelque chose d'étrange dans le personnel. Ils ont tous l'air très similaires. Pour couronner le tout, la météo semble avoir un impact négatif sur les fondations de l'hôtel ...
Directeur: Gerald Thomas
 |
Sidney James as Vic Flange |
 |
Kenneth Williams as Mr. Stuart Farquhar |
 |
Charles Hawtrey as Mr. Eustace Tuttle |
 |
Joan Sims as Cora Flange |
 |
Bernard Bresslaw as Brother Bernard |
 |
Barbara Windsor as Sadie Tomkins |
 |
Kenneth Connor as Stanley Blunt |
 |
Peter Butterworth as Pepe |
 |
Jimmy Logan as Bert Conway |
 |
June Whitfield as Evelyn Blunt |
 |
Hattie Jacques as Floella |
 |
Derek Francis as Brother Martin |
 |
Sally Geeson as Lily Dickey |
 |
Ray Brooks as Giorgio |
 |
Carol Hawkins as Marge Mace |
 |
John Clive as Rob Tweet |
 |
Jack Douglas as Harry |
|
Patsy Rowlands as Miss Dobbs |
|
Gail Grainger as Miss Moira Plunkett |
|
David Kernan as Nicholas Phipps |
|
Amelia Bayntun as Mrs. Tuttle |
 |
Alan Curtis as Police Chief |
 |
Gertan Klauber as Postcard Seller |
|
Brian Osborne as Stall-Holder |
|
Hugh Futcher as Jailer |
|
Olga Lowe as Madam Fifi |
|
Tony Allen as Monk (uncredited) |
|
Ken Drew as Monk (uncredited) |
|
Peter Dukes as Monk (uncredited) |
|
Harry Fielder as Monk (uncredited) |
|
Josie Grant as Prostitute (uncredited) |
 |
Alan Harris as Holidaymaker (uncredited) |
|
Walter Henry as Stall-Holder (uncredited) |
|
Bill Hibbert as Holidaymaker (uncredited) |
|
Alan Meacham as Monk (uncredited) |
 |
Gerald Paris as Monk (uncredited) |
|
Phil Parkes as Stall-Holder (uncredited) |
|
Mike Reynell as Stall-Holder (uncredited) |
|
Robert Smythe as Monk (uncredited) |
|
Michael Stevens as Monk (uncredited) |
|
Joseph Tregonino as Workman (uncredited) |
| Writing | Talbot Rothwell | Writer |
| Directing | Gerald Thomas | Director |
| Sound | Eric Rogers | Music |
| Camera | James Devis | Camera Operator |
| Editing | Jack Gardner | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Stella Rivers | Hairdresser |
| Costume & Make-Up | Geoffrey Rodway | Makeup Artist |
| Art | Don Picton | Set Dresser |
| Directing | David Bracknell | Assistant Director |
| Production | Jack Swinburne | Production Manager |
| Sound | Taffy Haines | Sound Recordist |
| Costume & Make-Up | Courtenay Elliott | Costume Design |
| Art | Lionel Couch | Art Direction |
| Camera | Alan Hume | Director of Photography |
| Art | Bill Bennison | Assistant Art Director |
| Sound | Ken Barker | Sound Recordist |
| Production | Peter Rogers | Producer |
| Editing | Alfred Roome | Editor |
