Les Enquêtes du Département V : Miséricorde (2013)
Après une bavure qui coûte la vie à l’un de ses collègues et laisse son meilleur ami paralysé, l’inspecteur Carl Mørck a presque tout perdu. Mis sur la touche, privé du droit d’enquêter, il est chargé d’archiver les vieux dossiers du commissariat avec Assad, l’assistant d’origine syrienne qui lui est imposé. Mais très vite, les deux policiers désobéissent à leur supérieur et rouvrent une enquête jamais résolue, la disparition mystérieuse d’une jeune politicienne prometteuse survenue cinq ans auparavant. C’est la naissance du Département V et sa première enquête…
Directeur:
Mikkel Nørgaard
écrivain:
Nikolaj Arcel
 |
Nikolaj Lie Kaas as Carl Mørck |
 |
Fares Fares as Hafez el-Assad |
 |
Sonja Richter as Merete Lynggaard |
 |
Mikkel Boe Følsgaard as Uffe Lynggaard |
 |
Søren Pilmark as Marcus Jacobsen |
 |
Peter Plaugborg as 'Lasse' |
 |
Per Scheel Krüger as Anker |
 |
Troels Lyby as Hardy |
 |
Øyvind Fabricius Holm as Død mand |
 |
Divya Das as Nyhedsvært |
 |
Rasmus Botoft as Tage Baggesen |
 |
Patricia Schumann as Søs Norup |
 |
Marie Mondrup as Helle |
 |
Kenneth Carmohn as Mand på færge |
 |
Michael Brostrup as Børge Bak |
 |
Jeff Pitzner as Beboer på Egely |
 |
Lane Lind as Forstander på Egely |
 |
Marijana Janković as Tereza |
 |
Anton Honik as Jesper |
 |
Camilla Slyngborg as TV Journalist |
 |
Marie Boda as Jespers kæreste |
|
Olivia Holden as Merete som barn |
 |
Katrine Engberg as Meretes mor |
|
Bettina Strange Sandstrøm as Beboer på Egely |
|
Anton Jarlros Gry as Björne |
 |
Claes Ljungmark as Larsson |
 |
Eric Ericson as Johan Lundquist |
 |
Morten Kirkskov as Lars Bjørn |
 |
Jesper Riefenstahl as Thomas |
 |
Tilde Maja Frederiksen as Kvindelig pædagog |
 |
Lucas Lynggaard Tønnesen as Lasse som barn |
|
Anna Helligsøe Haahr as Lasses lillesøster |
 |
Claus Bahnsen as Meretes far |
|
Ernst Boye as Uffe som barn |
 |
Morten Thunbo as Lasses far |
|
Pernille Lyneborg as Ulla som barn |
 |
Nynne Bojsen as Socialrådgiver |
 |
Dorte Højsted as Lasses plejemor |
 |
Victor Marcussen as Lasses plejefar |
|
Sebastian Teschemacher as Lasses plejebror |
 |
Bebiane Ivalo Kreutzmann as Lasses plejesøster |
|
Anders Dines Vinten as Daniel Hale som barn |
|
Tobias Stæhr Hansen as Dreng der får bank |
 |
Magnus Millang as Daniel Hale |
 |
Marie-Louise Coninck as Ulla Jensen |
 |
Stine Prætorius as Læge |
 |
Anne Hauger as Viggas Rasmussen (stemme) |
 |
Henrik Larsen as Leif |
 |
Betina Grove as Lis |
| Directing | Mikkel Nørgaard | Director |
| Writing | Jussi Adler-Olsen | Novel |
| Crew | Hummer Højmark | Special Effects Coordinator |
| Production | Anja Philip | Casting |
| Sound | Hans Møller | Sound Designer |
| Art | Søren Schwartzberg | Art Direction |
| Crew | Christian Kitter | Special Effects Coordinator |
| Camera | Eric Kress | Director of Photography |
| Art | Louise Drake af Hagelsrum | Art Direction |
| Editing | Martin Schade | Editor |
| Production | Madeleine Ekman | Co-Producer |
| Sound | Johan Söderqvist | Original Music Composer |
| Production | Louise Vesth | Producer |
| Writing | Nikolaj Arcel | Screenplay |
| Production | Maria Köpf | Co-Producer |
| Production | Jonas Bagger | Co-Producer |
| Editing | Morten Egholm | Editor |
| Production | Peter Aalbæk Jensen | Producer |
| Production | Rie Hedegaard | Casting |
| Sound | Rasmus Damsgaard | Sound Editor |
| Art | Rasmus Thjellesen | Production Design |
| Writing | Jussi Adler-Olsen | Writer |
| Writing | Nikolaj Arcel | Writer |
| Production | Marie Gade | Executive Producer |
| Production | Marianne Jul Hansen | Line Producer |
| Production | Karen Bentzon | Line Producer |
| Camera | Daniel Parmo | Camera Operator |
| Art | Anders Thulin | Graphic Designer |
| Costume & Make-Up | Stine Thaning | Key Costumer |
| Costume & Make-Up | Vibe Knoblauch Hededam | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Tina Norup Helmark | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sofie de Mylius | Makeup Artist |
| Directing | Anders Barlebo | First Assistant Director |
| Directing | Peter Hingebjerg | First Assistant Director |
| Writing | Annika Appelin | Script Editor |
| Directing | Jeanette Nordahl | Assistant Director |
| Writing | Anders Huulgaard | Storyboard |
| Camera | Christian Geisnæs | Still Photographer |
| Sound | Rasmus Damsgaard | Sound |
| Sound | Lars Lund | Boom Operator |
| Production | Lene Nielsen | Production Manager |
| Production | Björn Eggert | Production Manager |
| Production | Nanna Nikali | Production Manager |
| Production | Mikkel Damkiær | Production Coordinator |
| Production | Kristine Marie Jakobsen | Production Assistant |
| Production | Ulrike Lanz | Production Assistant |
| Production | Emily Nicoline Quist | Producer's Assistant |
| Visual Effects | Thomas Gronlund | Animation |
| Visual Effects | Stefan Pruss | Animation |
