![]() |
Lana Parrilla as Nellie Givens |
![]() |
James Thomas as Christopher Dolan |
![]() |
Bénédicte Décary as Eleanor Kendall |
![]() |
Maéva Nadon as Sarah Kendall |
![]() |
Bobo Vian as Madeleine |
![]() |
Kathleen McAuliffe as Doreen Taylor |
![]() |
François Arnaud as Stefan |
![]() |
Paul Hopkins as Dave Mcguire |
![]() |
Martin Thibaudeau as Jack Givens |
![]() |
Emmanuel Charest as Detective Leblanc |
![]() |
Gianpaolo Venuta as Barkeep |
![]() |
Nathalie Breuer as Christiane Breaux |
![]() |
Stéphane Demers as Detective Denis |
![]() |
Niko Nikolov as Copy Store Clerk |
![]() |
Pascale Devigne as Optometrist Clerk |
![]() |
Miranda D'Arduini as Sister Mary |
![]() |
Koumba Ball as Secretary |
| Directing | Richard Roy | Director |
| Writing | Samantha Silva | Writer |
| Production | Anne Carlucci | Executive Producer |
| Production | Justin Bodle | Executive Producer |
| Production | Josée Mauffette | Producer |
| Production | Jean Bureau | Producer |
| Production | Stephen Greenberg | Executive Producer |
| Camera | Daniel Villeneuve | Director of Photography |
| Editing | Jean Beaudoin | Editor |
| Sound | James Gelfand | Music |
| Costume & Make-Up | Nicole Pelletier | Costume Design |
| Art | André Chamberland | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Jessica Heeren | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hanna Yee | Hairstylist |
| Production | Rosina Bucci | Casting |
| Production | Vera Miller | Casting |
| Production | Nadia Rona | Casting |
| Production | Serge Denis | Producer |
| Production | Jean Bureau | Executive Producer |
| Crew | Stéphane Lefebvre | Stunt Coordinator |
| Production | Simon-Pier Bélanger | Production Manager |
| Directing | Matthew Jemus | First Assistant Director |
| Directing | Gabriel Teller | Second Assistant Director |
| Directing | Ariane Côté-Chénier | Third Assistant Director |
| Directing | Nathalie Paquette | Script Supervisor |
| Production | Chanterelle Letellier | Production Coordinator |
| Production | Nadine Lussier | Production Secretary |
| Production | Desmond Kennedy | Production Accountant |
| Art | Isabelle Létourneau | Art Department Coordinator |
| Art | Mary Lynn Deachman | Set Decoration |
| Art | Julie Gosselin | Assistant Set Decoration |
| Art | Patrick Stoll | Property Master |
| Art | Danielle Paré | Props |
| Art | Karolyn LaBrèche | Art Department Assistant |
| Costume & Make-Up | Marie-Christine Pelletier | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Sophie Béasse | Key Costumer |
| Costume & Make-Up | Alice Mayeux | Costumer |
| Costume & Make-Up | Micheline Laniel | Extras Dresser |
| Costume & Make-Up | Andreanne Layoie | Extras Dresser |
| Costume & Make-Up | Michelle Pépin | Seamstress |
| Production | Pierre Carroll | Location Manager |
| Production | Veronique Matthieu | Location Assistant |
| Camera | Jocelyn Simard | First Assistant Camera |
| Camera | Isabelle Pépin | Second Assistant Camera |
| Camera | Jacques F. Bernier | Steadicam Operator |
| Camera | Martin Gravel | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Mathieu-Félix Drouin | Additional First Assistant Camera |
| Camera | Emilie Fortin | Camera Trainee |
| Camera | Yannick MacDonald | Still Photographer |
| Sound | Martin C. Desmarais | Sound Mixer |
| Sound | Philippé Lavigne | Boom Operator |
| Lighting | Alex Amyot | Gaffer |
| Lighting | Jérôme Bouchard | Best Boy Electric |
| Lighting | Pierre Daudelin | Electrician |
| Lighting | Charles Proulx | Electrician |
| Crew | Yves Ouimet | Generator Operator |
| Camera | Yvon Boudrias | Key Grip |
| Camera | Jean-François Sauvageau | Best Boy Grip |
| Camera | Leo-Denis Carpentier | Grip |
| Camera | Marc Brault | Grip |
| Costume & Make-Up | Melissa Purino | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Christophe Giraud | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Magali Métivier | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hanna Yee | Key Hairdresser |
| Costume & Make-Up | Rocco Stallone | Hairdresser |
| Costume & Make-Up | Julie Lejour | Assistant Hairdresser |
| Production | Benjamin Sales | Unit Manager |
| Production | Jennifer Pilon | Casting Associate |
| Production | Linda Rona | Extras Casting |
| Crew | Mélanie Gauthier | Post Production Supervisor |
| Sound | Michel B. Bordeleau | Supervising Sound Editor |
| Sound | Marc Gagnon | Sound Effects Editor |
| Sound | Martin Lemieux | Sound Effects Editor |
| Sound | Johannie Gervais | Assistant Sound Editor |
| Sound | Michelle Cloutier | Dialogue Editor |
| Sound | Michelle Cloutier | ADR Editor |
| Sound | Jean-Charles Desjardins | ADR Recordist |
| Sound | Simon Meilleur | Foley Artist |
| Sound | Daniel Bisson | Foley Recordist |
| Sound | Bernard Gariépy Strobl | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Geneviève Dufault | Post Production Coordinator |
| Production | Nicole Harvey | Post Production Coordinator |
| Editing | Eric Losier | Online Editor |
| Editing | Marilène Clouâtre | Colorist |