 |
Kiefer Sutherland as Brooks |
 |
Vanessa Vaughan as Anne |
|
Peter Spence as Cleveland |
 |
Ken Pogue as Alec |
|
Eve Napier as Mimi |
 |
Sean McCann as Anne's Father |
 |
Bronwen Mantel as Anne's Mother |
 |
Terri Hawkes as Pamela |
|
Harry Hill as Dr. Bruno |
|
Barbara Jones as Speech Therapist |
|
Eddie Roy as Val |
 |
Sheena Larkin as Aunt Elsa |
|
Chantal Condor as Cleveland's Girlfriend |
|
Carla Napier as Hearing Impaired Teenager |
|
Tara O'Donnell as Hearing Impaired Teenager |
|
Andrea Robinson as Hearing Impaired Teenager |
|
Joanne Meath as Hearing Impaired Teenager |
|
Michael Duguay as Hearing Impaired Teenager |
|
Rodney Gorchinsky as Hearing Impaired Teenager |
|
Kevin Breit as Rock Concert Performer (Rational Youth) |
|
Jim MacDonald as Rock Concert Performer (Rational Youth) |
|
Owen Tennyson as Rock Concert Performer (Rational Youth) |
|
Rick Joudrey as Rock Concert Performer (Rational Youth) |
 |
Tracy Howe as Rock Concert Performer (Rational Youth) |
| Directing | Allan Eastman | Director |
| Camera | Susan Trow | Camera Operator |
| Sound | André Galbrand | Sound Editor |
| Production | Elisabeth-Ann Gimber | Production Coordinator |
| Directing | Joanne T. Harwood | Continuity |
| Production | Diane Polley | Casting |
| Sound | Wojtek Klis | Dialogue Editor |
| Art | Claude Charbonneau | Props |
| Costume & Make-Up | Sylvie Krasker | Wardrobe Designer |
| Crew | Georges Archambault | Second Unit |
| Art | Valentino Teodori | Title Designer |
| Sound | Lou Forestieri | Music |
| Camera | Georges Archambault | Underwater Camera |
| Sound | Lou Forestieri | Music Arranger |
| Costume & Make-Up | Tom Booth | Makeup Designer |
| Directing | John Rainey | Assistant Director |
| Production | Michel Martin | Production Manager |
| Sound | Yves Gendron | Location Sound Recordist |
| Production | Josée Lachance | Production Secretary |
