Loin du ghetto (1929)
Morris Goldfish, issu d'une pauvre famille juive de Lower East Side, n'a qu'une ambition, s'intégrer à la haute société new-yorkaise. Il y parvient en épousant une fille de bonne famille et en devenant antiquaire sous le nom de Maurice Fish. Tout à sa gloire nouvelle, il n'a cure de la déception de sa jeune soeur, Birdie, qui voulait se marier avec Eddie, un ami d'enfance, compositeur de chansons sans succès, pas plus que du déracinement de son vieux père, obligé de suivre son fils à Park Avenue. La mise en accusation d'Eddie, à qui l'on reproche une complicité imaginaire dans un hold-up, menace sa nouvelle et brillante situation. Il n'hésite pas à désavouer sa soeur...
Directeur:
Frank Capra
écrivain:
Sonya Levien
![]() |
Jean Hersholt as Julius Goldfish - Pa |
![]() |
Lina Basquette as Birdie Goldfish |
![]() |
Ricardo Cortez as Morris Goldfish |
![]() |
Rex Lease as Eddie Lesser |
![]() |
Rosa Rosanova as Tilda Goldfish - Ma |
![]() |
Syd Crossley as Goldfish's Butler |
![]() |
Martha Franklin as Mrs. Lesser |
![]() |
Joe Bordeaux as Crook |
![]() |
Ferike Boros as Delancey Street Woman |
![]() |
Clarence Burton as Police Desk Sergeant |
![]() |
Paul Ellis as Crook |
![]() |
Otto Fries as Tradesman |
![]() |
Julia Swayne Gordon as Mrs. Striker |
![]() |
Donald Hall as Minor Role |
![]() |
Leon Janney as Eddie Lesser as a Boy |
![]() |
Julanne Johnston as Irma Striker |
![]() |
Virginia Marshall as Birdie Goldfish as a girl |
![]() |
Jack Raymond as Pinsky |
![]() |
Bernard Siegel as Minor Role |
| Directing | Frank Capra | Director |
| Production | Jack Cohn | Producer |
| Crew | Ted Tetzlaff | Cinematography |
| Editing | Arthur Roberts | Editor |
| Art | Harrison Wiley | Art Direction |
| Production | Joe Cooke | Production Manager |
| Directing | Tenny Wright | Assistant Director |
| Writing | Howard J. Green | Dialogue |
| Writing | Sonya Levien | Screenplay |
| Writing | Fannie Hurst | Theatre Play |
| Sound | C. Bakaleinikoff | Conductor |