![]() |
Alberto San Juan as Federico Solá |
![]() |
Nathalie Poza as Silvia Conde |
![]() |
Miguel Rellán as José María Culebras |
![]() |
Javier Gutiérrez as Benito Magallanes |
![]() |
Andrés Lima as Marcial Pérez Bustamante |
![]() |
Diego Martín as Augusto |
![]() |
Luis Bermejo as Manolo Castaño |
![]() |
Fernando Tejero as Fino |
![]() |
Roberto Álamo as Alfredo Torres / Palmero / Lotero / Antioquio / Policía |
![]() |
Malena Alterio as Gloria |
![]() |
Ramón Barea as Lucas |
![]() |
María Carrasco as Silvia Conde niña |
![]() |
Claudio de Casas as Grupo musical 'Los Malla' |
![]() |
Helena Castañeda as Elena |
![]() |
Elvira Cuadrupani as Bárbara |
![]() |
Bela María da Costa as Gusanas (voice) |
![]() |
Secun de la Rosa as Cura |
![]() |
Juan José del Rey as Eléctrico 1 |
![]() |
Remedios Domingo as Bailarín |
![]() |
Antonio José Escalona as Bailarín |
![]() |
Vanesa Espín as Madre niños |
![]() |
Manuel Gancedo as Eléctrico 2 |
![]() |
Joaquín León as Bailarín |
![]() |
Gerardo Malla as Francisco Grande |
![]() |
Miguel Malla as Grupo musical 'Los Malla' |
![]() |
Gabriel Marjuán as Grupo musical 'Los Malla' |
![]() |
Luis Martí as Bailarín |
![]() |
Christophe Miraval as Actor 1 |
![]() |
José Manuel Moya as Uno del público |
![]() |
Omar Muñoz as Fede hijo |
![]() |
Benjamín Márquez as Camarero |
![]() |
Pablo Navarro as Grupo musical 'Los Malla' |
![]() |
Maite Pastor as Camarera Club |
![]() |
Natalie Pinot as Susi |
![]() |
Luis Romero as Bailarín |
![]() |
Josele Román as Amiga de la Montse |
![]() |
Pablo Rubio as Niño Jacinto |
![]() |
Ángel Ruíz as Palmero Sala Fiestas |
![]() |
David Serrano as Gusanas (voice) |
![]() |
Jesús María Serrano as Pianista Club |
![]() |
Amparo Valle as Mari |
![]() |
Tomás Cimadevilla as Gerardo Montoya |
![]() |
Eva de la Fuente as Gusanas (voice) |
| Directing | David Serrano | Director |
| Writing | David Serrano | Writer |
| Writing | Alberto San Juan | Writer |
| Sound | Ricardo Moreno | Musician |
| Directing | Yuyi Beringola | Script Supervisor |
| Sound | Claudio de Casas | Musician |
| Sound | Marco Cresci | Musician |
| Sound | Coque Díez | Sound Recordist |
| Sound | Pedro Esparza | Musician |
| Sound | Alfredo Espigares | Assistant Sound Engineer |
| Sound | Diego Galaz | Musician |
| Sound | David Herrington | Musician |
| Sound | Kepa Madrazo | Assistant Sound Engineer |
| Sound | Miguel Malla | Musician |
| Sound | Mauro Mieta | Musician |
| Sound | Pablo Navarro | Musician |
| Sound | Pablo Novoa | Musician |
| Sound | Daniel Parra | Musician |
| Sound | Juan Rúa | Sound Mixer |
| Crew | Victoriano de las Heras | Driver |
| Crew | Ángel Frutos | Driver |
| Crew | Juan Carlos Fuentes | Driver |
| Crew | Juan Luis Grande | Driver |
| Crew | José María Gárquez | Driver |
| Crew | Martín Montero | Driver |
| Crew | Agustín Ruiz | Driver |
| Crew | Juan Francisco Salgado | Driver |
| Sound | Miguel Malla | Music |
| Camera | Kiko de la Rica | Director of Photography |
| Editing | Nacho Ruiz Capillas | Editor |
| Production | Mateo Romanek | Casting |
| Art | Luis Ramírez | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Beatriz San Juan | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Nicolás Barragán | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Berta Calvo | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Paula Cruz | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Fermín Galán | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Jesús Gil | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Carmen Picazo | Assistant Hairstylist |
| Costume & Make-Up | María Elena Pérez | Assistant Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Susana Sánchez | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Yolanda Sánchez | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Sandra Tejedor | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nuria Vela | Additional Hairstylist |
| Production | Javier Mateos | Unit Production Manager |
| Production | Pablo Ramírez | Production Manager |
| Production | Teddy Villalba | Assistant Unit Manager |
| Production | Belén Atienza | Delegated Producer |
| Production | Álvaro Augustín | Executive Producer |
| Production | Tomás Cimadevilla | Producer |
| Production | Jesús de la Vega | Executive Producer |
| Production | Beatriz Delgado | Executive Producer's Assistant |
| Production | José Herrero de Egaña | Associate Producer |
| Production | Ignacio Salazar-Simpson | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Ignacio De la Iglesia | Costumer |
| Costume & Make-Up | Roxanna Dorado | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Eva Jardón | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Jesús Martínez | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Teresa Mora | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | María Teresa Murcia | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Tomás Sanchís | Costume Coordinator |
| Costume & Make-Up | Ignacio Velasco | Costume Coordinator |
| Costume & Make-Up | Alberto Valcárcel Rodríguez | Assistant Costume Designer |
| Editing | Javier López Casado | Other |
| Editing | Juan Carlos Rodríguez | Other |
| Editing | María José Almela | Assistant Editor |
| Production | Felisa Catalinas | Post Production Coordinator |
| Editing | Noémie Dulau | Other |
| Production | Susana Díaz de Espada | Post Production Coordinator |
| Editing | Paulino Fernández Ibáñez | Digital Intermediate Colorist |
| Editing | Giorgio Giordano | Other |
| Editing | Daniel González | Color Timer |
| Editing | Florencia Handler | Other |
| Editing | Carlos Hernández | Other |
| Editing | Carlos Martínez | Other |
| Production | Marisa Mohedano | Producer |
| Production | Ana Sainz-Trápaga | Casting |
| Production | Patricia Álvarez de Miranda | Casting |
| Directing | Larisa Balinge | Third Assistant Director |
| Directing | Rafael Pardo de Santayana | Third Assistant Director |
| Directing | Walter Prieto | First Assistant Director |
| Directing | Pedro Loro | Second Assistant Director |
| Directing | Isabel De Navasqües | Assistant Director Trainee |
| Art | Iker Elias | Props |
| Art | Daniel Subero | Props |
| Art | Javier Tapia | Props |
| Art | Raimundo Rudilla | Props |
| Art | Virgilio Esteban | Property Master |
| Costume & Make-Up | Mikel López | On Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Mariano Ventura | On Set Dresser |
| Art | Gema Palacios | Art Department Assistant |
| Art | Catalina Madurga | Assistant Decorator |
| Sound | Jaime Fernández | Sound |
| Sound | Agustín Peinado | Sound |
| Sound | Bela María da Costa | Sound |
| Sound | Xavier Carnicer | Sound Assistant |
| Sound | Dámaso Hernández | Sound Assistant |
| Sound | Eva de la Fuente | Assistant Sound Editor |
| Sound | Enrique Domínguez | Sound Mixer |
| Sound | Susana Benito | Sound Mixer |
| Sound | Manuel Corrales | Foley Artist |
| Sound | Mario López | Foley Artist |
| Sound | Jaume Puig | Dolby Consultant |
| Sound | Ricardo Viñas | Dolby Consultant |
| Visual Effects | Félix Cordón | Visual Effects |
| Visual Effects | Pepe Cruz | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Ricardo G. Elipe | Visual Effects |
| Visual Effects | Alberto Esteban | Visual Effects Producer |
| Crew | Javier Hernanz Zajara | Technical Supervisor |
| Visual Effects | Javier Mosqueda | Visual Effects |
| Visual Effects | Víctor Poch | Visual Effects |
| Visual Effects | Chema Remacha | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Iñigo Remacha | Visual Effects |
| Visual Effects | Pablo Urrutia | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Luis Alegre | Thanks |
| Crew | Rafael Azcona | Thanks |
| Crew | Pilar Castro | Thanks |
| Crew | Juan Cavestany | Thanks |
| Crew | Sandra Collantes | Thanks |
| Crew | Agustín Díaz Yanes | Thanks |
| Crew | Víctor García León | Thanks |
| Crew | José Luis García Sánchez | Thanks |
| Crew | Carlos Latre | Thanks |
| Crew | Coque Malla | Thanks |
| Crew | Fernando Pardo | Thanks |
| Crew | Diego París | Thanks |
| Crew | Julio Recuero | Thanks |
| Crew | Fernanda Riquelme | Thanks |
| Crew | Eduardo Suárez | Thanks |
| Crew | Jonás Trueba | Thanks |
| Camera | Arturo Aldegunde | Steadicam Operator |
| Lighting | Ricardo Aranburu | Electrician |
| Lighting | Manuel Gago | Electrician |
| Lighting | Enrique Orce | Electrician |
| Lighting | José Sacristán | Electrician |
| Camera | Claudio de Casas | Still Photographer |
| Camera | Alfredo Díaz | Key Grip |
| Camera | Juanan López | Grip |
| Lighting | Elías Fernández | Gaffer |
| Lighting | Alberto García Casado | Electrician |
| Camera | Raúl García Morales | First Assistant Camera |
| Lighting | Antonio García | Electrician |
| Camera | Idoia Mazizior | Second Assistant Camera |
| Camera | GERARDO YLLERA | Video Report |
| Crew | Piti Alonso | Other |
| Production | María Cabello | Production Coordinator |
| Crew | Patricia Echevarría | Other |
| Production | Andrea Izquierdo López | Production Assistant |
| Crew | Manolo Juanino | Projection |
| Crew | Alixe Lobato | Other |
| Production | David Lopezarias | Production Assistant |
| Crew | Monica Martinez | Choreographer |
| Production | David Mira | Production Trainee |
| Crew | Vicente Miralles | Legal Services |
| Production | Juan Carlos Montero | Production Trainee |
| Production | Keko Morales | Production Trainee |
| Production | Eduardo Muñoz | Production Trainee |
| Production | Marta Pastor | Finance |
| Production | Sandra Peña | Production Coordinator |
| Crew | Eva Pico | Other |
| Sound | Ángel Ruiz | Vocal Coach |
| Crew | Juan Carlos San Pedro | Security |
| Production | Elena Saz Orozco | Production Assistant |
| Crew | Julián Suárez | Projection |
| Crew | David Sánchez | Other |
| Crew | Mónica Torronteras | Other |
| Production | Luis Sánchez | Production Runner |
| Production | Héctor Ubón | Production Assistant |
| Production | José Manuel Fernández | Payroll Accountant |
| Sound | Fran Gude | Sound Engineer |
| Production | Javier Ugarte | Production Manager |