Barbara la fée aux cheveux de soie (1970)
Il était une fois un tsar nommé Eremeï qui partit faire un voyage d’un an afin de vérifier l’état de son royaume. Mais de quel royaume s’agissait-il ? Un jour, comme il se penche pour boire l’eau d’un puits, il est kidnappé par le tsar sous-marin Choudo Youdo. Sa famille reçoit bientôt une demande de rançon pour sa remise en liberté. Et là commencent les véritables aventures et les intrigues.
Directeur: Александр Роу
 |
Михаил Пуговкин as Yeremei, the tsar |
 |
Георгий Милляр as Chudo-Yudo, also tsar |
 |
Анатолий Кубацкий as Afonya, dyak |
 |
Лидия Королёва as Praskovya, dyak woman |
 |
Алексей Катышев as Andrei, a fisherman's son |
 |
Сергей Николаев as Andrei, the tsar's son |
 |
Tatyana Klyuyeva as Varvara the beauty |
 |
Варвара Попова as Stepanida, nanny |
 |
Александр Хвыля as Duke de la Bull, most real pirate |
 |
Лев Потёмкин as Marquis de la Kiss, most real pirate |
 |
Исаак Леонгаров as Viscount de la Dog, most real pirate |
 |
Борис Сичкин as groom |
 |
Иван Байда as groom |
 |
Роман Юрьев-Лунц as groom |
 |
Валентина Ананьина as fisherwoman |
 |
Вера Петрова as Malanya, the queen |
 |
Вера Алтайская as jolly old lady |
 |
Елизавета Кузюрина as mother |
 |
Анастасия Зуева as storyteller |
 |
Инга Будкевич as nanny |
 |
Зоя Василькова as nanny |
 |
Тамара Яренко as nanny |
 |
Аркадий Цинман as Baron de la Pig, most real pirate |
| Directing | Александр Роу | Director |
| Sound | Аркадий Филиппенко | Original Music Composer |
| Editing | Ксения Блинова | Editor |
| Art | Арсений Клопотовский | Production Design |
| Camera | Дмитрий Суренский | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Софья Филёнова | Makeup Artist |
| Writing | Михаил Чуприн | Writer |
| Costume & Make-Up | Софья Войтенко | Costume Design |
| Writing | Vasily Zhukovsky | Book |
| Writing | Александр Роу | Co-Writer |
| Art | А. Иващенко | Production Design |
| Sound | Анатолий Дикан | Sound Director |
| Directing | О. Черняк | Assistant Director |
| Camera | Владимир Окунев | Camera Operator |
| Crew | Георгий Алексеев | Animal Wrangler |
| Writing | Сара Рубинштейн | Script Editor |
| Crew | Галина Рыбак | Choreographer |
| Visual Effects | Леонид Акимов | VFX Director of Photography |
| Visual Effects | Юрий Миловский | VFX Artist |
| Art | М. Кофман | Prop Designer |
| Lighting | В. Плигин | Lighting Director |
| Lighting | Борис Моргулян | Lighting Director |
| Directing | Е. Разумовская | First Assistant Director |
| Directing | Н. Сорокоумова | Second Assistant Director |
| Directing | А. Кузьмин | Third Assistant Director |
| Camera | В. Грызлов | Assistant Camera |
| Camera | Ю. Козин | Assistant Camera |
| Camera | Александр Масс | Assistant Camera |
| Camera | Ю. Бритиков | Assistant Camera |
| Art | Ю. Голощапов | Assistant Production Design |
| Art | Г. Бойко | Assistant Production Design |
| Art | В. Ребров | Assistant Production Design |
| Sound | Алексей Разорёнов | Sound Assistant |
| Sound | Давид Штильман | Conductor |
| Sound | Александр Широков | Conductor |
| Production | Роман Конбрандт | Executive Producer |
