Balzac et la petite tailleuse chinoise (2002)
En 1971, en République populaire de Chine, pendant la Révolution culturelle instaurée par Mao Zedong, Luo et Ma, deux amis de 17 et 18 ans qui se connaissent depuis l'enfance, enfants d'« intellectuels », sont envoyés en rééducation dans la montagne du Phénix du Ciel, province du Sichuan. Le chef du village, un primate brutal, rompu à la dureté de la vie des montages, applique la doctrine aux jeunes qui lui sont confiés. Un tailleur et sa fille, tous deux sans aucune instruction autre que la couture, parcourent les villages et confectionnent les habits des autochtones. Un autre jeune en rééducation, surnommée le « Binoclard » possède une malle en osier dans laquelle il cache des livres de littérature française. Il prête à Luo et Ma « Ursule Mirouët », un roman de Balzac, qui a leur tour le liront à la petite tailleuse. Les habits confectionnés sont influencés par les lectures de la jeune fille qui, bouleversée, ne pourra plus se contenter de sa vie aux frontières limitées.
Directeur:
Dai Sijie
écrivains:
Dai Sijie, Nadine Perront.
![]() |
周迅 as Little Seamstress |
![]() |
Kun Chen as Luo Min |
![]() |
刘烨 as Ma Jianling |
![]() |
王双宝 as Head of the Village |
![]() |
Cong Zhijun as Old Tailor |
![]() |
Wang Hongwei as Four Eyes |
![]() |
Xiao Xiong as Mother of Four Eyes |
![]() |
Zuohui Tang as Old Mill Worker |
![]() |
陈天雨 as Director of the Commune |
![]() |
Qing-yun Fan as Doctor |
![]() |
Jie Min as Peasant |
![]() |
章呈赫 as Peasant |
![]() |
Xu Yukun as Peasant |
![]() |
Lia Mei as Female Villager |
![]() |
Jing Fang as Female Villager |
![]() |
Li Peng as Female Villager |
![]() |
Heng Fei Zhao as Female Villager |
![]() |
Yao Liu as Female Villager |
![]() |
Yulin Chen as Female Villager |
![]() |
Chun Hua Xu as Female Villager |
![]() |
Fang Zong Zhao as Female Villager |
![]() |
Wa Su as Head of the Village's Daughter-in-Law |
![]() |
Quilène Boileux as Airport Shop Assistant |
![]() |
Dandan Yang as Mrs. Lao |
![]() |
Guy-Pierre Bennet as Journalist (voice) |
![]() |
Wei Chen as Wife of the Head of the Village |
| Directing | Dai Sijie | Director |
| Writing | Dai Sijie | Screenplay |
| Writing | Dai Sijie | Novel |
| Art | Nadine Perront | Production Design |
| Camera | Jean-Marie Dreujou | Director of Photography |
| Writing | Nadine Perront | Screenplay |
| Production | Lise Fayolle | Producer |
| Production | Bernard Lorain | Executive Producer |
| Production | Pujian Wang | Executive Producer |
| Production | Wang Zhebin | Executive Producer |
| Sound | Pujian Wang | Original Music Composer |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Editing | Julia Grégory | Editor |
| Art | Cao Juiping | Production Design |
| Costume & Make-Up | Tong Huamiao | Costume Design |