Ne pas avaler (1997)
L'histoire d'une famille vivant dans un quartier ouvrier du sud de Londres, oscillant entre drogue, alcool et violence physique et morale.. Film autobiographique de et avec Gary Oldman qui déclarera "je l'ai voulu honnête, vrai, sans concession, declare le réalisateur, comme l'album-photo de tous ceux qui m'ont touché et troublé dans ma vie".
Directeur: Gary Oldman
![]() |
Ray Winstone as Ray |
![]() |
Kathy Burke as Valerie |
![]() |
Charlie Creed-Miles as Billy |
![]() |
Laila Morse as Janet |
![]() |
Edna Doré as Kath |
![]() |
Chrissie Cotterill as Paula |
![]() |
Jon Morrison as Angus |
![]() |
Jamie Foreman as Mark |
![]() |
Neil Maskell as Schmuddie |
![]() |
Steve Sweeney as Danny |
![]() |
Ronnie Fox as Peter, pool player |
![]() |
John Blundell as Man with Knife |
![]() |
Sam Miller as Club Comic |
![]() |
Terry Rowley as M.C. in Club |
![]() |
Leah Fitzgerald as Michelle |
![]() |
Sydney Golder as Old Guy in Window |
![]() |
Kenan Hudaverdi as Laundrette Owner |
![]() |
Everton Nelson as Street Violinist |
![]() |
Franc Ashman as Club Singer |
![]() |
Ronnie Fox as Peter |
| Directing | Gary Oldman | Director |
| Writing | Gary Oldman | Writer |
| Production | Gary Oldman | Producer |
| Production | Douglas Urbanski | Producer |
| Production | Luc Besson | Producer |
| Production | Hilary Dwyer | Producer |
| Camera | Ron Fortunato | Director of Photography |
| Production | Adam Bohling | Unit Manager |
| Production | Michael Dreyer | Production Manager |
| Crew | Charlie Vogel | Post-Production Manager |
| Directing | Finn McGrath | Assistant Director |
| Directing | Mary Soan | Assistant Director |
| Directing | Daniel Toland | Assistant Director |
| Directing | Ken Tuohy | First Assistant Director |
| Editing | Brad Fuller | Editor |
| Sound | Eric Clapton | Original Music Composer |
| Art | Hugo Luczyc-Wyhowski | Production Design |
| Art | Hugo Luczyc-Wyhowski | Art Direction |
| Art | Luana Hanson | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Barbara Kidd | Costume Design |