Comptines pour jeunes goules (2013)
Réserve Red Crow Mi'kmaq, 1976 : Par décret gouvernemental, tout enfant indien de moins de 16 ans doit fréquenter un pensionnat. Dans le royaume du Corbeau, cela signifie l'emprisonnement à Sainte-Dymphna. Cela signifie être à la merci de « Popper », l'agent indien sadique qui dirige l'école.
Directeur:
Jeff Barnaby
écrivain:
Jeff Barnaby
 |
Devery Jacobs as Aila |
 |
Glen Gould as Joseph |
 |
Brandon Oakes as Burner |
 |
Roseanne Supernault as Anna |
 |
Mark Antony Krupa as Popper |
 |
Arthur Holden as Priest #1 |
 |
Katie Bird Nolan as Tammy |
 |
Cody Bird as Sholo |
 |
Nathan Alexis as Angus |
|
Kenneth D'Ailleboust as Maytag |
 |
Kent McQuaid as Milch |
 |
Katherine Sorbey as Ceres |
|
Miika Bryce Whiskeyjack as Young Aila |
|
Shako Mattawa Jacobs as Jujijj |
 |
Stewart Myiow as Gisigu |
|
Louis Beauvais as Tyler |
|
Muin Gould as Young Joseph |
|
Sheamas Graham as Young Popper |
|
Tharonhianente Barnes as Dirty Rez Boy |
|
Keith Myiow as Rez Cop |
|
Dean Hagopian as Priest #2 |
|
Marcelo Padovani as Priest #3 |
| Directing | Jeff Barnaby | Director |
| Writing | Jeff Barnaby | Screenplay |
| Production | Aisling Chin-Yee | Producer |
| Production | John Christou | Producer |
| Sound | Joe Barrucco | Original Music Composer |
| Sound | Jeff Barnaby | Original Music Composer |
| Crew | Michel St-Martin | Cinematography |
| Editing | Jeff Barnaby | Editor |
| Editing | Mathieu Bélanger | Editor |
| Production | Rosina Bucci | Casting |
| Production | Vera Miller | Casting |
| Production | Rene Haynes | Casting |
| Costume & Make-Up | Anie Fisette | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Bruno Gatien | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Heather Jones | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nathalie Legault | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Adrien Morot | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Marcelo Padovani | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Joan Patricia Parris | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Sabrina Trudel | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Mark Unterberger | Makeup Artist |
| Directing | Alexandre Bernard | Second Assistant Director |
| Directing | Harvey Drouelle | Third Assistant Director |
| Directing | Gabriel Teller | First Assistant Director |
| Sound | Joe Barrucco | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Joe Barrucco | Sound Designer |
| Sound | Joe Barrucco | Supervising Sound Editor |
| Sound | Matt Craig | Sound Editor |
| Sound | Tim Crawshaw | Dialogue Editor |
| Sound | Stephen de Oliveira | Boom Operator |
| Sound | Marco Fania | Boom Operator |
| Sound | Kevin Jamey | Foley |
| Sound | Daniel Richer | Sound Editor |
| Sound | Lynne Trépanier | Sound Recordist |
| Visual Effects | Ryal Cosgrove | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Shervin Shoghian | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Luca Gabriele Rossetti | Visual Effects |
| Crew | Nick Diabo | Stunts |
| Crew | Flint Eagle | Stunts |
| Crew | Patrick Kerton | Stunts |
| Crew | Max Laferriere | Stunts |
| Camera | Alexander Airth | Camera Operator |
| Lighting | Bruno Ferland | Gaffer |
| Art | Élisabeth Williams | Production Design |
