Le voyageur (1979)
Au cours de son périple, Satan se lie avec un jeune homme, Tomas, qu’il entraîne dans ses turpitudes, lesquelles illustrent les sept péchés capitaux. Il assassine tout d’abord un chevalier trop fier de sa réussite puis séduit une épouse qu’il abandonne au petit matin après lui avoir gravé une croix renversée sur les fesses. Il dépouille également un couple de riches avares par une ruse forcément diabolique avant de sauver une jeune enfant condamnée par la maladie en échange d’une nuit avec sa mère. Par la suite, Leonardo arrive dans un couvent sous l’emprise du Malin, lequel se manifeste sous la forme d’un jeune homme détournant les religieuses de la chasteté.
Directeur: Paul Naschy
 |
Paul Naschy as Leonardo |
 |
Sara Lezana as Doña Aurora |
 |
David Rocha as Tomás |
 |
Ana Harpo as Leonor |
 |
Blanca Estrada as Madre Elvira |
 |
Irene Gutiérrez Caba as Petronila |
 |
Pepe Ruiz as Juan |
 |
Paloma Hurtado as Blanca |
 |
Rafael Hernández as Ramiro |
|
Rafael Conesa as |
 |
Manuel Pereiro as |
 |
Silvia Aguilar as Inés |
|
Jaime Gamboa as |
|
Antonio Durán as |
|
Sara Goyanes as |
 |
Adriana Vega as María |
|
Alfonso Castizo as |
|
Mario Siles as |
 |
Taida Urruzola as |
 |
Eva León as |
| Directing | Paul Naschy | Director |
| Writing | Eduarda Targioni | Writer |
| Sound | Ángel Arteaga | Original Music Composer |
| Writing | Paul Naschy | Writer |
| Camera | Alejandro Ulloa | Director of Photography |
| Production | Vicente Ortega | Key Production Assistant |
| Directing | Ángela Cristóbal | Script Supervisor |
| Camera | Guillermo Peña | First Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Carmen de la Casa | Seamstress |
| Editing | Claudio García | Assistant Editor |
| Lighting | Vicente Peña | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Miguel Sesé | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Mercedes Guillot | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Antonio Gentil | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Paquita Guillot | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Consuelo Zahonero | Makeup & Hair |
| Directing | Sebastián Almeida | First Assistant Director |
| Camera | Eduardo Noé | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | León Revuelta | Costume Design |
| Art | Luis Vázquez | Set Decoration |
| Editing | José Luis Matesanz | Editor |
| Production | Pancho Alted | Line Producer |
| Production | Enrique Jiménez | Production Manager |
| Art | Pablo Núñez | Title Designer |
