Les Anges de l'enfer (1930)
Trois amis, deux frères américains et un allemand, se sont rencontrés lors de leurs études. Mais quand éclate la Première Guerre Mondiale, ils se retrouvent dans des camps opposés. Les deux frères s’engagent dans l’aviation : ils se battront dans les airs, mais aussi pour les faveurs d’une jeune anglaise. Quant à l’allemand, il devra choisir entre suivre les ordres et épargner l’Angleterre qu’il aime tant. Sur terre comme dans les cieux, bravoure et lâcheté s’affrontent.
Directeur: Howard Hughes
![]() |
Ben Lyon as Monte Rutledge |
![]() |
James Hall as Roy Rutledge |
![]() |
Jean Harlow as Helen |
![]() |
John Darrow as Karl Armstedt |
![]() |
Lucien Prival as Baron Von Kranz |
![]() |
Frank Clarke as Lt. von Bruen |
![]() |
Roy Wilson as Baldy Maloney |
![]() |
Douglas Gilmore as Capt. Redfield |
![]() |
Jane Winton as Baroness Von Kranz |
![]() |
Evelyn Hall as Lady Randolph |
![]() |
William B. Davidson as Staff Major |
![]() |
Wyndham Standing as RFC Squadron Commander |
![]() |
Lena Malena as Gretchen the Waitress |
![]() |
Marian Marsh as Girl Selling Kisses |
![]() |
Carl von Haartman as Zeppelin Commander |
![]() |
Ferdinand Schumann-Heink as First Officer of Zeppelin |
![]() |
Stephen Carr as Elliott |
![]() |
Thomas Carr as Pilot |
![]() |
J. Granville-Davis as Pilot |
![]() |
Nora Cecil as Helen's Maid (uncredited) |
![]() |
Rene Marvelle as French Girl (uncredited) |
![]() |
Georgette Rhodes as French Girl (uncredited) |
![]() |
Howard Batt as Minor Role (uncredited) |
![]() |
George Berliner as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Bob Blair as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Eddie Brownell as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Hank Coffin as Pilot (uncredited) |
![]() |
Ross Cooke as Pilot (uncredited) |
![]() |
Lawford Davidson as British Officer Shot by Firing Squad (uncredited) |
![]() |
Jack Deery as Splashed Officer (uncredited) |
![]() |
Lucy Doraine as Bit Role (uncredited) |
![]() |
David Findlay as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Curt Furberg as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Frank Goddard as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Lisa Gora as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Douglas Gordon as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Owen Gorin as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Pat Harmon as Recruiting Sergeant (uncredited) |
![]() |
Hans Joby as Von Schlieben (uncredited) |
![]() |
Al Johnson as Pilot (uncredited) |
![]() |
Morey Johnson as Minor Role (uncredited) |
![]() |
Werner Klingler as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Burton Lane as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Al Lary as Minor Role (uncredited) |
![]() |
Garland Lincoln as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Harry Lipman as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Maurice Murphy as Pilot (uncredited) |
![]() |
Stewart Murphy as Pilot (uncredited) |
![]() |
Leo Nomis as Pilot (uncredited) |
![]() |
Ira Reed as Pilot (uncredited) |
![]() |
Harry Semels as Anarchist (uncredited) |
![]() |
Ernie Smith as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Pat Somerset as Marryat (uncredited) |
![]() |
Joan Standing as Roy's Dancing Partner (uncredited) |
![]() |
Harry Strang as Bit Role (uncredited) |
![]() |
C.F. Sullivan as Pilot (uncredited) |
![]() |
Gertrude Sutton as Canteen Worker (uncredited) |
![]() |
Frank Tomick as Pilot (uncredited) |
![]() |
Roscoe Turner as Pilot (uncredited) |
![]() |
Wilhelm von Brincken as Von Richter (uncredited) |
![]() |
Tibor von Janny as Bit Role (uncredited) |
![]() |
Al Wilson as Pilot (uncredited) |
| Directing | Howard Hughes | Director |
| Writing | Joseph Moncure March | Dialogue |
| Sound | Adolph Tandler | Original Music Composer |
| Art | Sydney Moore | Set Decoration |
| Visual Effects | Phil Jones | Smoke Artist |
| Crew | Hank Coffin | Pilot |
| Crew | Ross Cooke | Pilot |
| Camera | Harry Zech | Director of Photography |
| Camera | E. Burton Steene | Director of Photography |
| Camera | Dewey Wrigley | Director of Photography |
| Crew | Sterling Campbell | Aerial Coordinator |
| Editing | Perry Hollingsworth | Editor |
| Directing | William J. Scully | Assistant Director |
| Crew | Garland Lincoln | Pilot |
| Writing | Harry Behn | Adaptation |
| Sound | Hugo Riesenfeld | Original Music Composer |
| Writing | Howard Estabrook | Adaptation |
| Crew | Howard Hughes | Presenter |
| Camera | Roy Greiner | Aerial Camera |
| Camera | Edward A. Kull | Aerial Camera |
| Camera | John Silver | Aerial Camera |
| Crew | Frank Tomick | Pilot |
| Camera | Jack Breamer | Aerial Camera |
| Camera | Paul Perry | Aerial Camera |
| Camera | Herman Schopp | Aerial Camera |
| Camera | Jack MacKenzie | Aerial Camera |
| Crew | Maurice Murphy | Pilot |
| Crew | Glenn Odekirk | Pilot |
| Camera | Paul Kerschner | Aerial Camera |
| Crew | Stewart Murphy | Pilot |
| Camera | N. Hopecraft | Still Photographer |
| Camera | Donald Biddle Keyes | Aerial Camera |
| Crew | Raymond Earl Pease Sr. | Pilot |
| Camera | Edward Colman | Aerial Camera |
| Camera | Paul Ivano | Aerial Camera |
| Camera | Edward Snyder | Aerial Camera |
| Camera | Elmer Dyer | Director of Photography |
| Directing | Dave Marks | Assistant Director |
| Crew | Roy Wilson | Pilot |
| Camera | Jockey Arthur Feindel | Aerial Camera |
| Camera | Sam Landers | Aerial Camera |
| Crew | Frank Clarke | Pilot |
| Crew | Roscoe Turner | Pilot |
| Camera | Earl Metz | Camera Operator |
| Crew | Florence 'Pancho' Barnes | Pilot |
| Camera | Henry Cronjager Jr. | Aerial Camera |
| Camera | Pliny Goodfriend | Aerial Camera |
| Sound | Hugo Riesenfeld | Music Arranger |
| Crew | Paul Mantz | Pilot |
| Crew | Leo Nomis | Pilot |
| Crew | Al Wilson | Pilot |
| Camera | Osmond Borradaile | Aerial Camera |
| Camera | Fred R. Eldridge | Aerial Camera |
| Camera | Charles P. Boyle | Aerial Camera |
| Camera | Ernest Laszlo | Second Unit Director of Photography |
| Crew | Clement K. Phillips | Pilot |
| Crew | Ira Reed | Pilot |
| Camera | Jack Greenhalgh | Aerial Camera |
| Crew | Jerry Thrall | Pilot |
| Camera | Roy H. Klaffki | Aerial Camera |
| Camera | William H. Tuers | Aerial Camera |
| Camera | Cliff Shirpser | Assistant Camera |
| Camera | L. Guy Wilky | Aerial Camera |
| Camera | Alvin Wyckoff | Aerial Camera |
| Directing | James Whale | Co-Director |
| Directing | Edmund Goulding | Co-Director |
| Directing | Fred Fleck | Assistant Director |
| Production | Howard Hughes | Producer |
| Writing | Marshall Neilan | Story |
| Editing | Frank Lawrence | Editor |
| Production | Joseph W. Engel | Production Manager |
| Art | Julian Boone Fleming | Set Decoration |
| Editing | Douglass Biggs | Editor |
| Camera | Tony Gaudio | Director of Photography |
| Writing | Joseph Moncure March | Story |
| Camera | Harry Perry | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Howard Greer | Costume Design |
| Art | Carroll Clark | Settings |
| Sound | Lodge Cunningham | Sound |