Peut-on paître en paix (1955)
Ralph Le Loup veut voler des moutons; Sam Chien De Berger veut l’arrêter. Ralph creuse un tunnel, marche sur une corde raide, lance un missile guidé, s’habille en petit mouton, tire un canon et fait pousser les cheveux de Sam.
Directeur: Chuck Jones
![]() |
Mel Blanc as Ralph Wolf / Sam Sheepdog (voice) |
| Writing | Michael Maltese | Story |
| Directing | Chuck Jones | Director |
| Visual Effects | Richard Thompson | Animation |
| Visual Effects | Abe Levitow | Animation |
| Visual Effects | Keith Darling | Animation |
| Visual Effects | Ken Harris | Animation |
| Visual Effects | Philip DeGuard | Layout Supervisor |
| Art | Philip DeGuard | Background Designer |
| Sound | Milt Franklyn | Music Director |