 |
Xavier Dolan as Narrator (voice) |
 |
Samuel Jacques as (voice) |
|
Jarvis Robinson Neall as (voice) |
| Directing | Theodore Ushev | Director |
| Writing | Chris Robinson | Writer |
| Visual Effects | Theodore Ushev | Animation |
| Editing | Oana Suteu | Editor |
| Editing | Theodore Ushev | Editor |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Designer |
| Sound | David Bryant | Music |
| Sound | Kevin Doria | Musician |
| Sound | David Bryant | Musician |
| Sound | Jonathan Parant | Musician |
| Sound | Bruce Cawdron | Musician |
| Sound | Sophie Trudeau | Musician |
| Sound | Peter Weaver | Musician |
| Sound | Gordon Krieger | Musician |
| Sound | Beckie Foon | Musician |
| Sound | Geneviève Heistek | Musician |
| Sound | Sean MacDonald | Musician |
| Sound | Christof Migone | Musician |
| Sound | Michael Moya | Musician |
| Sound | Thea Pratt | Musician |
| Sound | Roger Tellier-Craig | Musician |
| Sound | JS Truchy | Musician |
| Crew | Robert Marcel Lepage | Additional Music |
| Sound | Lise Wedlock | Foley |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Sound Recordist |
| Crew | Serge Boivin | Mixing Engineer |
| Editing | Denis Gathelier | Online Editor |
| Camera | Pierre Plouffe | Digital Imaging Technician |
| Camera | Susan Gourley | Digital Imaging Technician |
| Crew | Isabelle Painchaud | Technical Advisor |
| Production | Pascale Bilodeau | Researcher |
| Crew | Xavier Dolan | Translator |
| Crew | Bérengère Rouard | Translator |
| Production | Diane Régimbald | Administration |
| Production | Diane Ayotte | Administration |
| Production | Michèle Labelle | Administration |
| Production | Karine Desmeules | Administration |
| Production | Francine Langdeau | Line Producer |
| Crew | Julie Laperriere | Technical Supervisor |
| Production | René Chénier | Executive Producer |
| Production | Marc Bertrand | Producer |
