Programme (2003)
Duo, le capitaine et compagnon de Cis, lui propose de retourner dans la Matrice avec lui pour recommencer une nouvelle vie. Mais pour cela, elle doit trahir Zion...
Directeur: Yoshiaki Kawajiri
 |
Hedy Burress as Cis (voice) |
 |
Phil LaMarr as Duo (voice) |
 |
John DiMaggio as Kaiser (voice) |
| Writing | Yoshiaki Kawajiri | Writer |
| Directing | Yoshiaki Kawajiri | Director |
| Art | 青木勝志 | Art Direction |
| Visual Effects | Yutaka Minowa | Animation Director |
| Visual Effects | Yutaka Minowa | Character Designer |
| Visual Effects | 中村深雪 | Key Animation |
| Visual Effects | 赤堀重雄 | Key Animation |
| Visual Effects | 榎本結 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤雄三 | Key Animation |
| Visual Effects | 浜崎博嗣 | Key Animation |
| Visual Effects | 石川智美 | Key Animation |
| Visual Effects | 仲澤崇仁 | Key Animation |
| Visual Effects | 田崎聡 | Key Animation |
| Visual Effects | Yutaka Minowa | Key Animation |
| Visual Effects | 小林治 | Key Animation |
| Visual Effects | 高秀国男 | Key Animation |
| Visual Effects | 奥田佳子 | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuhiro Soeta | Key Animation |
| Visual Effects | 滝澤竜 | CGI Director |
| Editing | 寺内聡 | Editor |
| Editing | Yukiko Ito | Editor |
| Editing | 木村佳史子 | Editor |
| Editing | 土屋百合香 | Editor |
| Production | Yoshimichi Murata | Line Producer |
| Writing | Lana Wachowski | Original Film Writer |
| Writing | Lilly Wachowski | Original Film Writer |
