Om våld (2014)
"Le colonialisme n’est pas une machine à penser, n’est pas un corps doué de raison. Il est la violence à l’état de nature et ne peut s’incliner que devant une plus grande violence" - Franz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961. Au travers des textes de Fanon, Concerning Violence met en image des archives et plusieurs entretiens, retraçant ainsi l’histoire des peuples africains et de leurs luttes pour la liberté et l’indépendance. La modernité du parti pris esthétique de Concerning Violence offre au public une nouvelle analyse des mécanismes du colonialisme, permettant ainsi une autre lecture des origines des conflits actuels.
Directeur: Göran Olsson
 |
Lauryn Hill as Narrator in English version |
 |
Gayatri Chakravorty Spivak as Self - Professor, Columbia University |
|
Gaetano Pagano as Self - Reporter (voice) (archive footage) |
|
Tonderai Makoni as Self - PhD (archive footage) |
 |
Robert Mugabe as Self - ZANU (archive footage) |
|
Olle Wijkström as Self - CEO Lamco (archive footage) |
|
William Tubman as Self - President of Liberia (archive footage) |
 |
Amílcar Cabral as Self - Leader of PAIGC, Guinea-Bissau (archive footage) |
 |
Thomas Sankara as Self - President of Burkina Faso (archive footage) |
 |
António de Spínola as Self - Military Governor of Guinea-Bissau (Archive Footage) |
 |
Kati Outinen as Narrator in Finnish version |
| Directing | Göran Olsson | Director |
| Writing | Göran Olsson | Writer |
| Writing | Frantz Fanon | Book |
| Sound | Neo Muyanga | Original Music Composer |
| Art | Stefania Malmsten | Art Direction |
| Sound | Tammy Douglas | Location Sound Recordist |
| Sound | Micke Nyström | Sound Designer |
| Production | Danny Glover | Co-Producer |
| Production | Corey Smyth | Associate Producer |
| Editing | Dino Jonsäter | Editor |
| Production | Tobias Janson | Producer |
| Editing | Sophie Vukovic | Editor |
| Production | Monica Hellström | Co-Producer |
| Production | Matthew Palevsky | Associate Producer |
| Production | Babak Parham | Production Assistant |
| Production | Eva Kjellin | Accountant |
| Production | Sarisa Middleton | Accountant |
| Editing | Anders V. Christensen | Color Grading |
| Production | Joslyn Barnes | Co-Producer |
| Crew | Iddo Arad | Legal Services |
| Art | Emma Olanders | Assistant Art Director |
| Crew | Dan Israel | Thanks |
| Production | Birgitta Öhrström | Accountant |
| Production | Otto Fagerstedt | Co-Producer |
| Production | Ingemar Persson | Co-Producer |
| Sound | Micke Nyström | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Lotta Westermarck | Foley Artist |
| Editing | Göran Olsson | Editor |
| Production | Nanushka Yeaman | Researcher |
| Crew | Mireille Fanon-Mendes-France | Thanks |
| Production | Vaughan Giose | Associate Producer |
| Production | Aleksi Bardy | Executive Producer |
| Production | Miia Haavisto | Co-Producer |
| Production | Annika Sucksdorff | Executive Producer |
| Production | Lars Bildt | Researcher |
| Production | Susan Rockefeller | Associate Producer |
| Editing | Michael Aaglund | Editor |
| Sound | Peter Nordström | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Annika Rogell | Producer |
