L'autre (1991)
Par une belle journée ensoleillée, en Grèce, un vieil homme (Francisco Rabal) en voit un autre à la fenêtre du second étage d'un hôtel. Ils se sourient, échangent quelques mots, quand soudain, c'est le drame : un tremblement de terre rase l'hôtel et les habitations alentours. Les secours arrivent, sauvent ce qui peut l'être mais personne ne croit le vieil homme qui assure qu'il y avait un jeune homme à la fenêtre de l'hôtel. Ils creusent bien un peu, mais finissent par abandonner faute de la preuve que le jeune homme est encore en vie, laissant le vieil homme seul face à l'incrédulité des autres. Mais lui sait que le jeune homme est là, sous ces gravats, il le sait, il lui a parlé mais toujours sans que personne ne puisse en être témoin et ainsi relancer les secours. Il faudra la ténacité et l'obstination du vieil homme pour maintenir l'espoir et faire éclore la vérité.
Directeur: Bernard Giraudeau
![]() |
Francisco Rabal as |
![]() |
Smaïl Mekki as Kamel |
![]() |
Julian Negulesco as Doctor |
![]() |
Rafic Ali Ahmad as Chef chasseur |
![]() |
Dolly Abou Mrad as Aga |
![]() |
Elie Adabachi as Ali |
![]() |
Costas Charalambides as Diego |
![]() |
Hani Slim as L'homme |
![]() |
Haro Chakmakjian as Yervan |
![]() |
Michalakis K. Louka as Conducteur bull |
![]() |
Agis Paikos as Coffee shop guest |
![]() |
Wadeck Stanczak as Man at window |
![]() |
Joseph Saqr as Stavro |
| Writing | Bernard Giraudeau | Writer |
| Directing | Bernard Giraudeau | Director |
| Production | Tarak Ben Ammar | Producer |
| Production | Mark Lombardo | Executive Producer |
| Camera | Γιώργος Αρβανίτης | Director of Photography |
| Editing | Anick Baly | Editor |
| Editing | Claude Frechede | Editor |
| Art | Jean-Pierre Clech | Production Design |
| Costume & Make-Up | Frédérique Santerre | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Marie-Josée Cahanin | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nadia Laurent | Makeup Artist |
| Sound | François Groult | Sound |
| Sound | Jean-Pierre Lelong | Sound |