![]() |
Clarence Adams as Self |
![]() |
James Veneris as Self |
![]() |
David Hawkins as Self |
| Directing | Shui-Bo Wang | Director |
| Production | Joanne Carrière | Associate Producer |
| Production | Veronique Rabuteau | Associate Producer |
| Production | Pascale Bilodeau | Researcher |
| Sound | Paul D. Stewart | Vocals |
| Sound | Luc Léger | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Françoise Laprise | Online Editor |
| Production | Claude Bonin | Producer |
| Production | Paul Saadoun | Executive Producer |
| Production | Jelena Popović | Production Manager |
| Production | Li Pei | Production Manager |
| Sound | 张勇 | Sound Engineer |
| Sound | Daniel Toussaint | Sound Editor |
| Sound | Sylvain Vary | Sound Engineer |
| Production | Éric Michel | Executive Producer |
| Editing | Ragnar Van Leyden | Editor |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Recording Supervision |
| Sound | Joanna Noyes | Vocals |
| Editing | Denis Pilon | Online Editor |
| Sound | Kathleen Fee | Vocal Coach |
| Sound | Luis de Cespedes | Vocals |
| Camera | Sylvestre Guidi | Director of Photography |
| Sound | Peter Chase | Original Music Composer |
| Sound | Kelly Ricard | Vocals |
| Art | Gaspard Gaudreau | Title Designer |
| Production | Jean-Pierre St-Michel | Post Production Coordinator |
| Production | Maryse Chapdelaine | Administration |
| Crew | Nathalie Cloutier | Administrative Assistant |
| Crew | Isabelle de Bellefeuille | Administrative Assistant |
| Production | Andrée Delagrave | Post Production Coordinator |
| Production | Brigitte Couture | Coordinating Producer |