Le Combat des Maîtres (1976)
Fougueux mais inexpérimenté, le jeune Wong Fei-hung tente désespérément d'apprendre les arts martiaux contre l'avis de son père, qui possède pourtant l'une des plus prestigieuse école de Kung-fu à Canton. Après que cette dernière s'est faite humiliée par des rivaux, en partie par la faute de Fei-hung, lors d'un tournoi de "Pao", le jeune homme ne pense plus qu'à venger l'honneur des siens. L'officier Yuen Ching, qui décèle en lui un potentiel non négligeable, décide de le recommander au grand maître d'arts martiaux Lu Ah-tsai qui va assurer sa formation martiale durant deux ans...
Directeur:
劉家良
écrivain:
倪匡
![]() |
陳觀泰 as Lu Ah Tsai |
![]() |
劉家輝 as Wong Fei Hung |
![]() |
汪禹 as Master Lin Tao Cheung |
![]() |
李麗麗 as Sau Lien |
![]() |
江島 as Ren Leung |
![]() |
江洋 as Wong Kay Ying |
![]() |
劉家榮 as Officer Yuan Ching |
![]() |
劉家良 as Ho Fu |
![]() |
Shih Chung-Tien as Master Pang |
![]() |
鄭康業 as Tsang Hang |
![]() |
馮克安 as Yeung Chung |
![]() |
李鵬飛 as Village Elder |
![]() |
Lee Sau-Kei as Village Elder |
![]() |
沈勞 as Village Elder |
![]() |
許冠英 as Ah Lung |
![]() |
林思齊 as (extra) (uncredited) |
![]() |
陳狄克 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
陳龍 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
陳明偉 as (uncredited) |
![]() |
陳會毅 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
張作舟 as Police Constable (uncredited) |
![]() |
张午郎 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
戚毅雄 as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
錢月笙 as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
周金江 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
周潤堅 as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
Chu Yau-Ko as Villager (uncredited) |
![]() |
徐松鶴 as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
方圓 as (extra) (uncredited) |
![]() |
金天柱 as (extra) (uncredited) |
![]() |
何寶星 as (uncredited) |
![]() |
何其昌 as (uncredited) |
![]() |
黃蝦 as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
Huang Pa-Ching as Uncle Cheng (uncredited) |
![]() |
關仁 as Villager (uncredited) |
![]() |
林正英 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
林克明 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
林源 as Villager (uncredited) |
![]() |
羅強 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
李超 as (extra) (uncredited) |
![]() |
閔敏 as (uncredited) |
![]() |
孟海 as Contestant at Pao Contest (uncredited) |
![]() |
林根 as Villager (uncredited) |
![]() |
神仙 as (extra) (uncredited) |
![]() |
丁東 as Contestant at Pao Contest (uncredited) |
![]() |
唐伟成 as Master Tang (uncredited) |
![]() |
Eric Tsang as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
董財寶 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
Wong Chi-Keung as Master Lin's Student (uncredited) |
![]() |
黃樹棠 as (extra) (uncredited) |
![]() |
元彪 as Master Pang's Student (uncredited) |
![]() |
Ng Yam-Chuen as Villager (uncredited) |
| Directing | 劉家良 | Director |
| Writing | 倪匡 | Screenplay |
| Editing | 胡大為 | Editor |
| Camera | Tien-You Wang | Director of Photography |
| Art | 曹莊生 | Art Direction |
| Production | Hsieh Chih | Production Manager |
| Crew | 劉家良 | Martial Arts Choreographer |
| Directing | Huang Pa-Ching | Assistant Director |
| Directing | Ma Lan | Assistant Director |
| Directing | Chan Man-Kuen | Script Supervisor |
| Lighting | Chan Fen | Lighting Technician |
| Costume & Make-Up | 劉濟友 | Costume Design |
| Costume & Make-Up | 吳緖清 | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | 彭雁聯 | Hairstylist |
| Art | 黎沃 | Props |
| Production | Run Run Shaw | Producer |
| Sound | 陳勳奇 | Original Music Composer |