Les Mots pour le dire (1983)
Dans le métro à Paris, une femme a un malaise. La femme s'appelle Marie, elle a 31 ans. Plus tard, elle va chez un psychanalyste et refait ainsi le chemin qui l'a conduit sur ce divan. Elle est née en Algérie dans une famille de riches colons. Ses parents ont divorcé; elle ne connait pratiquement pas son père. Sa mère Eliane est une sorte de sainte laïque. Cette mère, à la fois sévère et séduisante, superbe et austère, brille comme un soleil dans l'enfance de sa fille. À dix ans, Marie apprend de la bouche même de sa mère qu'elle a été conçue en plein divorce et qu'Eliane a tout fait pour ne pas la mettre au monde. Se sentant non désirée, Marie accepte dès ce jour, sans broncher, le dressage de sa mère. La guerre d'Algérie met en déséquilibre l'existence de ces deux femmes: elle fait exploser la vie d'Eliane, ses lois et amène à la surface la névrose de Marie. Plus tard en France, c'est un nouveau face à face qui commence...
Directeur: José Pinheiro
 |
Nicole Garcia as Marie Saint-Jean |
 |
Marie-Christine Barrault as Eliane Saint-Jean |
 |
Daniel Mesguich as Psychoanalyst |
 |
Claude Rich as Guillaume Talbiac |
 |
Jean-Luc Boutté as François |
 |
Michèle Baumgartner as Michèle |
 |
Jean-Louis Foulquier as Bertheas |
 |
Robin Renucci as Marie's father |
 |
Céline Blanc-Potard as Jeanne |
|
Violaine Gonce as Marie, child |
 |
Denise Noël as Nurse |
|
Bernard Montagner as Intern |
|
Annie Noël as Nurse |
 |
Robert Party as Finchel |
|
Rudolph Monori as Rudolph |
 |
Marie Cardinal as Editor |
|
Chaabia Laadraoui as Nany |
|
Marie-Jo Hareux as Woman at the bar |
 |
Anne-Marie Jabraud as Metro station chief |
 |
Zakia Tahiri as Young tango dancer |
|
Adrien Kauffmann as Aristide |
|
Guillaume as Child |
 |
Mariusz Pujszo as |
|
Tomasz Białkowski as |
|
Jean Dolande as |
|
Mitzi Hahn as |
|
Maud Léthéo as |
|
Christiane Meriel as |
|
Gérard Lester as (uncredited) |
 |
Léon Zitrone as TV show presenter (uncredited) |
| Directing | José Pinheiro | Director |
