![]() |
Olaf Lubaszenko as Stanisław Olbrycht |
![]() |
Radosław Pazura as prokurator Grzegorz Nowicki |
![]() |
Paweł Wilczak as Walerian Duch |
![]() |
Krzysztof Kolberger as Ryszard Starewicz "Stary", szef mafii |
![]() |
Karolina Gruszka as Joanna "Nika" Różycka |
![]() |
Łukasz Garlicki as haker Paweł Lipski "Młody", syn Starewicza |
![]() |
Janusz Bukowski as pan Józef, służący Starewicza |
![]() |
Marcin Dorociński as oficer UOP |
![]() |
Krzysztof Dracz as prokurator okręgowy, zwierzchnik Nowickiego |
![]() |
Dariusz Jakubowski as profesor Stroliński, lekarz Starewicza |
![]() |
Marek Kalita as Jan Sulima, komendant główny policji |
![]() |
Barbara Kałużna as Basia, żona Olbrychta |
![]() |
Beata Kawka as sekretarka Nowickiego |
![]() |
Mirosław Konarowski as kurator sądowy |
![]() |
Dariusz Kordek as VIP, wspólnik Starewicza |
![]() |
Andrzej Krukowski as Franco Botti, delegat nowojorskiej mafii na Europę Wschodnią |
![]() |
Marcin Kwaśny as wspólnik Lipskiego |
![]() |
Joachim Lamża as "Twardy", rywal Starewicza |
![]() |
Sylwester Maciejewski as Górko, menel wynajęty przez sforę |
![]() |
Witold Bieliński as policjant dyżurny w budynku policji |
![]() |
Dariusz Biskupski as Piotr T. "Tomahawk", człowiek Starewicza |
![]() |
Tadeusz Borowski as członek Rady Polityki Pieniężnej |
![]() |
Jerzy Braszka as prezes dający Nowickiemu łapówkę |
![]() |
Michał Bukowski as komisarz |
![]() |
Janusz Hamerszmit as strażnik więzienny |
![]() |
Jacek Kałucki as właściciel sklepu ze sprzętem elektronicznym |
![]() |
Maciej Makowski as wspólnik Lipskiego |
![]() |
Sławomir Małyszko as "Kicha" |
![]() |
Tomasz Mycan as "Szprycha", człowiek Starewicza |
![]() |
Janusz R. Nowicki as sędzia Chwalba |
![]() |
Marek Nowakowski as celnik |
![]() |
Sławomir Orzechowski as Krzysztof Bublewicz "Buba", człowiek Starewicza |
![]() |
Antoni Ostrouch as Piotr Grauber "Gruby", człowiek Starewicza |
![]() |
Andrzej Pieczyński as zawodowy morderca pracujący dla Starewicza |
![]() |
Maciej Robakiewicz as "Blondyn", informator Niki w Globo Banku |
![]() |
Tomasz Sapryk as handlarz narkotykami |
![]() |
Łukasz Simlat as "Bakłan" |
![]() |
Milan Skrobic as rezydent "Rio", człowiek Starewicza |
![]() |
Artur Sokołowski as Leonard Kolski "Laluś", człowiek Starewicza |
![]() |
Piotr Siwkiewicz as podkomisarz Połomski |
![]() |
Borys Szyc as "Glut", złodziej samochodów |
![]() |
Tomasz Tyndyk as "Chamulec", człowiek Starewicza |
![]() |
Jakub Ulewicz as policjant |
![]() |
Robert Więckiewicz as "Dziobaty", człowiek Starewicza, morderca Basi Olbrycht |
![]() |
Maciej Zakościelny as wspólnik Lipskiego |
![]() |
Mirosław Zbrojewicz as inspektor Walas |
![]() |
Hubert Zduniak as oficer UOP |
![]() |
Andrzej Żółkiewski as prezes Globo Banku |
![]() |
Krzesimir Dębski as skrzypek |
![]() |
Joanna Sydor as kobieta "Szprychy" |
![]() |
Małgorzata Socha as kobieta "Chamulca" |
![]() |
Agnieszka Warchulska as żona Sulimy |
![]() |
Aleksander Józefowski as Jan Sulima w dzieciństwie; nie występuje w napisach |
| Camera | Piotr Wojtowicz | Director of Photography |
| Art | Joanna Macha | Production Design |
| Art | Albina Barańska | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Elżbieta Radke | Costume Design |
| Sound | Krzesimir Dębski | Music |
| Sound | Piotr Domaradzki | Sound |
| Editing | Ewa Romanowska-Różewicz | Editor |
| Costume & Make-Up | Magdalena Łęcka | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Tomasz Matraszek | Makeup Artist |
| Production | Joanna Kopczyńska | Production Manager |
| Production | Andrzej Terej | Executive Producer |
| Directing | Wojciech Wójcik | Director |
| Writing | Wojciech Wójcik | Writer |