Cruising : La Chasse (1980)
La police new-yorkaise enquête sur deux meurtres d'homosexuels appartenant à la tendance sado-masochiste, qu'elle pense être dus au même tueur. Le capitaine David Edelson, chargé de l'affaire, propose à un jeune policier en uniforme, Steve Burns - qui possède les caractéristiques physiques des victimes - d'infiltrer la communauté gay. Comme il ambitionne de devenir "enquêteur", Steve, voyant la possibilité d'une rapide promotion, accepte, en dépit du danger qu'il encourt.Installé dans un appartement de Greenwich Village, Steve fréquente toutes les nuits les lieux de rendez-vous homosexuels : bars, discothèques, boîtes de nuit, jardins publics. L'assassin, habillé d'un blouson de cuir à pièces métalliques cliquetantes, porteur d'une casquette de motocycliste et le visage dissimulé derrière des lunettes de soleil, frappe par deux fois encore..
Directeur: William Friedkin
![]() |
Al Pacino as Steve Burns |
![]() |
Paul Sorvino as Capt. Edelson |
![]() |
Karen Allen as Nancy Gates |
![]() |
Richard Cox as Stuart Richards |
![]() |
Don Scardino as Ted Bailey |
![]() |
Joe Spinell as Patrolman DiSimone |
![]() |
Jay Acovone as Skip Lee |
![]() |
Gene Davis as DaVinci |
![]() |
Randy Jurgensen as Det. Lefransky |
![]() |
Barton Heyman as Dr. Rifkin |
![]() |
Arnaldo Santana as Loren Lukas |
![]() |
Larry Atlas as Eric Rossman |
![]() |
Sonny Grosso as Det. Blasio |
![]() |
Ed O'Neill as Det. Schreiber |
![]() |
Michael Aronin as Det. Davis |
![]() |
James Remar as Gregory |
![]() |
William Russ as Paul Gaines |
![]() |
Mike Starr as Patrolman Desher |
![]() |
Steve Inwood as Martino |
![]() |
Keith Prentice as Joey |
![]() |
Leland Starnes as Jack Richards |
![]() |
Robert Pope as DaVinci's Friend |
![]() |
Leo Burmester as Water Sport |
![]() |
Bruce Levine as Dancer |
![]() |
Charles Dunlap as Three Card Monte |
![]() |
Powers Boothe as Hankie Salesman |
![]() |
James Sutorius as Jack (voice) |
![]() |
Richard Jamieson as Spotter |
![]() |
Jimmie Ray Weeks as Seller |
![]() |
David Winnie Hayes as Bouncer |
![]() |
Carmine Stipo as Bartender |
![]() |
James Hayden as Cockpit Cake Man |
![]() |
Todd Winters as Tugboat Mate |
![]() |
Kirsten Baker as Jogger |
![]() |
Henry Judd Baker as Tough Cop |
![]() |
Bob Duggan as |
![]() |
Burr DeBenning as |
![]() |
Allan Miller as Chief of Detectives |
| Writing | William Friedkin | Writer |
| Sound | Jack Nitzsche | Original Music Composer |
| Production | Jerry Weintraub | Producer |
| Camera | James A. Contner | Director of Photography |
| Editing | Bud S. Smith | Editor |
| Art | Bruce Weintraub | Production Design |
| Directing | William Friedkin | Director |
| Production | Burtt Harris | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Michael Dennison | Wardrobe Supervisor |
| Crew | Randy Jurgensen | Technical Advisor |
| Sound | Aaron Levy | Sound Designer |
| Production | Burtt Harris | Associate Producer |
| Directing | Robert E. Warren | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Bob Grimaldi | Hairstylist |
| Directing | Sidney Gecker | Script Supervisor |
| Production | Mark Johnson | Production Executive |
| Production | Louis DiGiaimo | Casting |
| Crew | Sonny Grosso | Technical Advisor |
| Directing | Alan Hopkins | First Assistant Director |
| Sound | Richard C. Franklin | Assistant Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Dean Jackson | Wardrobe Supervisor |
| Sound | Louis L. Edemann | Sound Editor |
| Sound | Bruce Richardson | Sound Editor |
| Sound | Robert Glass | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Aaron Levy | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Edward Pisoni | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Robert Norin | Makeup Artist |
| Sound | Chris Jenkins | Sound Re-Recording Mixer |
| Writing | Gerald Walker | Novel |
| Costume & Make-Up | Robert De Mora | Costume Design |
| Sound | David Pettijohn | Sound Editor |
| Art | Robert Drumheller | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Allen Weisinger | Makeup Artist |
| Sound | Charles L. Campbell | Supervising Sound Editor |
| Sound | Robert 'Buzz' Knudson | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Hank Muller | Assistant Camera |